Third, we have a programme to combat organized crime.
Without sustainable development, no programme to combat illicit drugs could be effective.
In addition, the Government has devised a programme to combat landslides.
It is a programme to combat violence against women and children, essentially in the domestic environment.
Il s'agit d'un programme contre la violence exercée à l'encontre des femmes et des enfants, essentiellement dans le cadre domestique.
UN-Uruguay said that a programme to combat racial discrimination had yet to be implemented.
L'ONUUruguay a indiqué qu'aucun programme contre la discrimination raciale n'avait encore été mis en œuvre.
This is a procedure, a programme to combat terrorism.
Il s'agit d'une procédure, d'un programme de lutte contre le terrorisme.
Our programme to combat violence against women and girls takes different forms.
Notre programme de lutte contre la violence à l'égard des femmes et des filles prend différentes formes.
The programme to combat terrorism and organised crime is another relevant example.
Le programme de lutte contre le terrorisme et contre le crime organisé constitue un autre exemple parlant.
They form part of the state crime control programme to combat drug abuse and drug trafficking.
Elles font partie du programme de lutte contre la criminalité, la toxicomanie et le trafic de drogue.
The programme to combat ague, leishmaniasis and bilharzia
Le programme de lutte contre la fièvre intermittente, la leishmaniose et la bilharziose
The programme to combat tuberculosis is being fully applied also to persons in custody at pre-trial detention facilities.
Le programme de lutte contre la tuberculose est pleinement appliqué aux personnes en détention provisoire.
A programme to combat falsified medicines posing threats to public health is currently being developed.
Un programme de lutte contre les médicaments falsifiés représentant une menace pour la santé publique est en cours d'élaboration.
programme to combat epizootic diseases and enhance sanitary surveillance
programme de lutte contre les épizooties et de surveillance sanitaire