Vertaling van "programme was designed to help" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme a été conçu pour aider
The programme was designed to help customers maximize the performance of their product inspection systems.
Le programme a été conçu pour aider les clients à optimiser les performances de leurs systèmes d'inspection de produits.
They already engaged in various activities to supplement the family income, and the programme was designed to help them to become more skilled.
Elles ont déjà des activités diverses pour compléter le revenu familial, et le programme est destiné à les aider à améliorer leurs qualifications.
This programme was designed to help entrepreneurs in the tourism sector improve their knowledge and skills, as well as the quality of their services.
Ce programme était conçu pour aider les entrepreneurs du secteur du tourisme à améliorer leurs connaissances et compétences, ainsi que la qualité de leurs services.
The limited programme was designed to help producers of high quality fruit, in particular summer fruit, and vegetables to export their products during the notification period.
Le présent programme limité était destiné à aider les producteurs de fruits de très bonne qualité, en particulier les fruits d'été, ainsi que les producteurs de légumes, à exporter leurs produits pendant la période de notification.
This programme was designed to help the children from the multicultural family learn the Korean language and culture with ease and fun, while helping ordinary Korean children of the same age group expand their understanding of different cultures.
Ce programme a été conçu pour aider les enfants à apprendre plus facilement la langue et la culture coréennes tout en s'amusant, et pour permettre aux enfants coréens du même âge de mieux comprendre d'autres cultures que la leur.
Staples' new Easy on the Planet programme was designed to help you reach your company's sustainability objectives using a customised plan that tracks your progress and helps finds ways to improve it. Share via
Le nouveau programme de Staples Easy on the Planet a été conçu pour vous aider à atteindre les objectifs de développement durable de votre entreprise à l'aide d'un plan personnalisé qui évalue vos progrès et vous donne des pistes d'amélioration.
A Capacity 21 programme was designed to help Mozambique to address its urgent need for trained and effective people working in the area of sustainable development.
Un programme Capacités 21 a été conçu pour aider le pays à répondre à son besoin urgent de main-d'oeuvre efficace et qualifiée travaillant dans le domaine du développement durable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.