Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme was to support
Vertaling van "programme was to support" in Frans
programme était d'aider
programme était d'appuyer
The aim of the programme was to support the small farmers for food security provision.
L'objectif du programme était d'aider les petits agriculteurs en leur assurant la sécurité alimentaire.
The purpose of this programme was to support a new $300 million cold-rolling mill.
L'objectif de ce programme était d'aider à la création d'une nouvelle aciérie d'écrouissage de 300 millions de dollars.
The objective of the activity programme was to support local, regional and national activities to stimulate the participation of young people from ethnic minorities in clubs, associations and cultural events.
L'objectif en était d'appuyer les activités locales, régionales et nationales en vue de stimuler la participation des jeunes originaires de minorités ethniques à des clubs, associations et manifestations culturelles.
The main purpose of the 1994 emergency programme was to support the first phase of the national plan of reconstruction.
L'objectif principal du programme d'urgence de 1994 était d'appuyer la première phase du plan national de reconstruction.
An important consideration of the programme was to support the links from macro level (policies and institutions) to micro level (communities and individuals).
Une partie importante du programme était d'appuyer les liaisons entre le niveau macroéconomique (politiques et institutions) et le niveau local (communautés et les individus).
The aim of the programme was to support small farmers' income to enhance food security.
Le programme avait pour objectif de soutenir le revenu des petits agriculteurs afin de renforcer la sécurité alimentaire.
The aim of the programme was to support the families or authorized private bodies to whom the child was consigned or placed materially.
Ce programme avait pour but de fournir un appui aux familles ou aux entités privées agréées auprès desquelles les enfants avaient été placés.
The overall objective of this programme was to support the government in its efforts to make the economy more competitive on internal, regional and international markets and to prepare its integration into the global economy under EPAs.
Ce programme avait pour objectif global d'appuyer le gouvernement dans ses efforts pour rendre l'économie plus compétitive sur le plan du marché intérieur, régional et international et pour préparer son intégration à l'économie mondiale dans le cadre des APE.
The aim of the joint programme was to support Algeria's efforts for gender equality and the empowerment of women, with a particular focus on improving access to employment for women.
Le programme conjoint avait pour objectif d'appuyer les efforts de l'Algérie en faveur de l'égalité des sexes et de l'autonomisation des femmes, en accordant une attention particulière à l'amélioration de l'accès des femmes à l'emploi.
The aim of this programme was to support the modernisation of education and training systems in order to underpin the Europe 2020 Strategy, create added value in the field of education and simplify procedures during the 2014-2020 period.
L'objectif de ce programme est de soutenir la modernisation des systèmes d'enseignement et de formation contribuant à étayer les objectifs de la stratégie "Europe 2020", d'apporter une valeur ajoutée au domaine de l'éducation et de simplifier les procédures pour la période 2014-2020.
The aim of this programme was to support the efforts of Member States to improve their capabilities to respond to major pollution incidents at sea.
L'objectif de ce programme était de soutenir les efforts déployés par les Etats membres en vue de renforcer leur capacité d'intervention dans les cas graves de pollution marine.
"For guidance, the team may assume that the long-term objective of the programme was to support the strengthening of the promotion and protection of human rights in Romanian society." (Sect. I.)
"Pour sa gouverne, l'équipe peut présumer que l'objectif à long terme du programme était d'appuyer le renforcement de la promotion et de la protection des droits de l'homme dans la société roumaine." (Sect.
The purpose of the programme was to support the organisation in Poland of sporting events with the level of Olympic or European Games, world championships or European championships, to promote sporting activity and social integration of people with disabilities.
Ce programme avait pour but d'apporter un soutien à l'organisation en Pologne d'événements sportifs du niveau des Jeux Olympiques ou des Jeux européens, des championnats du monde ou des championnats européens, afin de promouvoir les activités sportives et l'intégration sociale des personnes handicapées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 131 ms.
