We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme ont été atteints
programme sont imputables
It examined the progress made so far in the programming period and the extent to which the objectives of the programme were achieved (the effectiveness of the programme) at a reasonable cost (the programme's efficiency).
Elle a examiné les progrès réalisés à ce stade de la période de programmation et la mesure dans laquelle les objectifs du programme ont été atteints (efficacité du programme) à un coût raisonnable (efficience du programme).
Overall, the objectives of this programme were achieved, as is evident from the enhanced integrated sustainable development planning approaches introduced through the region-wide Capacity 21 project.
Dans l'ensemble, les objectifs de ce programme ont été atteints, comme le montre l'amélioration des approches intégrées de la planification du développement durable mises en place grâce au projet Capacités 21 à l'échelle régionale.
The legislative level has been disregarded entirely, although the evaluation of SAVE I showed that 80 % of the successes of that programme were achieved by means of legislative measures.
Le niveau législatif a été totalement négligé, bien que l'évaluation de SAVE I eût révélé que les résultats positifs de ce programme sont imputables à concurrence de 80 % à l'aspect législatif.
The legislative level has been disregarded entirely, although the evaluation of SAVE I showed that 80% of the successes of that programme were achieved by means of legislative measures.
Le niveau législatif a été totalement négligé, bien que l'évaluation de SAVE I eût révélé que les résultats positifs de ce programme sont imputables à concurrence de 80% à l'aspect législatif.
1991 was a very successful year for the Eurotecnet programme, as the nine working objectives set out in the work programme were achieved
L'année 1991 a été très positive pour le programme Eurotecnet, les neuf objectifs concrets indiqués dans le programme de travail ont été réalisés, à savoir
It examines to what extent the objectives of the Programme were achieved (effectiveness) at a reasonable cost (efficiency).
Elle vise à apprécier dans quelle mesure les objectifs du programme ont été réalisés (efficacité) à un coût raisonnable (efficience).
All the fiscal policy targets that Germany laid down in last year's Stability Programme were achieved in full.
L'Allemagne a rempli pleinement tous les objectifs de politique budgétaire fixés dans le programme de stabilité de l'année dernière.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme were achieved in het Engels