Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme will assist
Vertaling van "programme will assist" in Frans
programme aidera
programme contribuera
The programme will assist in the continuing academic and professional development of postgraduate students.
Le programme aidera dans le développement académique et professionnel continu des étudiants de troisième cycle.
Such a programme will assist women to understand and manage, but not suppress, their fertility.
Un tel programme aidera les femmes à comprendre et à maîtriser leur fertilité, et non à la supprimer.
The new programme will assist in the rehabilitation of the agricultural and fishery sectors by making financial services and new technology more accessible to poor farmers and fishers.
Le nouveau programme contribuera à la relance des secteurs de l'agriculture et de la pêche, en facilitant l'accès des agriculteurs et des pêcheurs pauvres aux services financiers et aux nouvelles technologies.
To address the wide disparities that characterize access and achievement rates, especially in the Mindanao region, the programme will assist in strengthening the madrassa education and alternative-delivery systems.
Pour faire face aux profondes disparités qui caractérisent l'accès et les taux de réussite, en particulier dans la région de Mindanao, le programme contribuera au renforcement de l'éducation madrassa et des systèmes d'enseignement de substitution.
Under socio-economic requirements the programme will assist municipalities with building the essential infrastructure to support both social and economic development.
Au niveau socio-économique, le programme aidera les municipalités à mettre en place l'infrastructure indispensable au soutien du développement social et économique.
In particular, the programme will assist the space community to understand the operational mechanisms, the interactions within the disaster management community and the interdependence among players at the local, provincial and national levels.
Le programme aidera, en particulier, la communauté spatiale à mieux comprendre les mécanismes opérationnels, les interactions entre les utilisateurs et l'interdépendance des différents acteurs aux niveaux local, provincial et national.
The programme will assist countries with regard to fish utilisation and marketing in a manner consistent with national food security objectives.
Le programme aidera les pays à améliorer l'utilisation et la commercialisation des produits de la pêche conformément aux objectifs nationaux en matière de sécurité alimentaire.
The programme will assist the development of cohesive national youth policies and an inclusive national volunteer infrastructure.
Le programme aidera à l'élaboration de politiques nationales cohérentes pour la jeunesse et à la mise en place d'une infrastructure nationale de volontaires ouverte à la diversité.
The programme will assist all information centres in record-keeping, labelling, the standardization of their lists of local contacts and in feedback reporting.
Ce programme aidera les centres d'information à tenir des registres de leurs listes de correspondants locaux, à les étiqueter et à les normaliser, ainsi qu'à obtenir des informations en retour.
The programme will assist in population- and gender-related data collection and dissemination and in sensitizing planners and managers on the use of such data.
Le programme aidera à collecter et diffuser des données sur la population et l'égalité des sexes, et à sensibiliser les responsables de la planification et de la gestion à l'utilisation de ces données.
The programme will assist authorities to increase the access of women to social services, professional education, health services, social and employment insurance, ownership of assets and microcredit.
Le programme aidera les autorités à améliorer l'accès des femmes aux services sociaux, à l'enseignement professionnel, aux services de santé, au système d'assurances sociales et de l'emploi, à la propriété d'actifs et au microcrédit.
This programme will assist schools to facilitate their teaching-learning processes, assist in data collection and analysis, which in turn are helpful for the provision of quality education.
Ce programme aidera les écoles à mettre en œuvre plus facilement les processus d'enseignement/apprentissage et à collecter des données et à les analyser, ce qui retentira positivement sur la qualité de l'enseignement dispensé.
In addition, the programme will assist with organising missions for selected products (e.g. food products, handicraft or wood-based industries and tourism) and targeted markets.
Le programme aidera en outre à organiser des missions pour des produits spécifiques (produits alimentaires, produits des industries artisanales ou de travail du bois et produits du secteur du tourisme, par exemple) et des marchés cibles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme will assist in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 76 ms.
