Vertaling van "programme will continue to" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programme will continue to build national capacity to address emergency situations.
Le programme continuera de s'appuyer sur les moyens renforcés dont dispose le pays pour faire face aux situations d'urgence.
The new programme will continue to support films' development, from their conception to their distribution.
Ce nouveau programme continuera de soutenir le développement des films, la formation et la distribution.
The programme will continue to promote and support the work of public oversight bodies to make them more accessible, especially to the marginalized.
Le programme continuera à promouvoir et appuyer les activités des organismes publics de contrôle afin de les rendre plus accessibles, en particulier aux personnes marginalisées.
The programme will continue to raise awareness among young people of the need to protect the ozone layer and actions that they can take in that regard.
Le programme continuera à sensibiliser les jeunes à la nécessité de protéger la couche d'ozone et aux mesures qu'ils peuvent prendre à cet égard.
Through this feedback process the programme will continue to evolve.
The programme will continue to support this publication for thought leadership and advocacy.
Le programme continuera d'apporter son appui à cette publication leader en matière d'opinion et de plaidoyer.
This programme will continue to enhance opportunities for adolescents to develop, learn and participate.
Ce programme continuera d'améliorer les possibilités de développement, d'apprentissage et de participation des adolescents.
This major programme will continue to promote investment in agriculture, rural development and sustainable use of natural resources.
Le grand programme continuera de favoriser les investissements dans l'agriculture, le développement rural et l'utilisation durable des ressources naturelles.
The programme will continue to be a forum for inter-ministerial coordination and concerted assistance from development partners.
Le programme continuera d'être une instance de coordination interministérielle et d'assistance concertée de la part des partenaires de développement.
On a nationwide basis, the programme will continue to address three specific micronutrient deficiencies - vitamin A, iron and iodine.
À l'échelon national, le programme continuera de lutter contre trois carences en micronutriments - la vitamine A, le fer et l'iode.
The programme will continue to emphasize emergency obstetric care as key to reducing maternal deaths.
Le programme continuera de porter en priorité sur les soins obstétriques d'urgence, qui sont la clef de la réduction de la mortalité maternelle.
The programme will continue to broaden the base of evidence on children through empirical child-centred research and other forms of knowledge transfer, including access to good practices.
Le programme continuera d'élargir sa base de données factuelles sur les enfants grâce à des enquêtes empiriques et à d'autres formes d'acquisition de connaissances, notamment l'accès aux meilleures pratiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.