Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme will help to develop
Vertaling van "programme will help to develop" in Frans
programme contribuera au développement
programme aidera à élaborer
The programme will help to develop social infrastructure (including schools, creches, and hospitals).
Le programme contribuera au développement d'une infrastructure sociale (notamment des écoles, des crèches et des hôpitaux).
Infrastructure: the programme will help to develop inter-modal transport, training infrastructure and other facilities which are all of direct relevance for the business sector.
infrastructure : le programme contribuera au développement du transport intermodal, des infrastructures de formation et d'autres structures revêtant une importance directe pour le secteur des affaires.
The programme will help to develop new financial instruments and better access to risk capital for small and medium enterprises.
Le programme facilitera le développement de nouveaux instruments financiers et un meilleur accès des petites et moyennes entreprises au capital-risque.
The programme will help to develop infrastructure for intelligent traffic management while improving accessibility in economical and environmentally friendly ways.
Le programme aidera à développer des infrastructures permettant une gestion intelligente du trafic, tout en améliorant l'accessibilité par des moyens économiques et écologiques.
The programme will help to develop a life skills approach for adolescents on a range of issues they have identified.
Le programme aidera à élaborer une approche fondée sur l'acquisition de compétences psychosociales dans toute une série de domaines déterminés par les adolescents.
The new programme will help to develop the legal and judicial system of countries in the region, so that they are better equipped for the arrest and transfer of pirates.
Le nouveau programme contribuera à développer le système juridique et judiciaire des pays de la région, de manière à ce qu'ils soient mieux armés pour procéder à l'arrestation et au transfert des pirates.
In selected geographical areas, the programme will help to develop evidence-based services for reproductive morbidity.
Dans certaines zones géographiques, le programme permettra de mettre en place des services reposant sur des données probantes pour lutter contre les maladies génésiques.
The global programme will help to develop methodologies in MDG costing, using a broader perspective of financing for development to guide countries in the development of financial targets in national budgets and development plans.
Le programme mondial aidera à élaborer des méthodologies d'estimation du coût des OMD, en présentant le financement du développement sous un angle élargi en vue d'aider les pays à définir des objectifs financiers dans leurs budgets et plans de développement nationaux.
The programme will help to develop a country-specific road map to attain the MDGs related to maternal and newborn health.
Le programme aidera à élaborer une feuille de route pour le Ghana visant à atteindre les objectifs du Millénaire en matière de santé maternelle et néonatale.
In essence, the MEDIA programme will help to develop the audiovisual sector in Europe during the coming six years.
Le programme MEDIA contribuera essentiellement à développer le secteur audiovisuel au cours des six années à venir.
Implementation of the Programme will help to develop a culture of competition in the Union by promoting fair, healthy competition between businesses in the consumers' interest and opening certain sectors up to competition.
La mise en œuvre du Programme va contribuer à développer la culture de la concurrence dans l'Union en favorisant la saine et loyale compétition entre les entreprises, dans l'intérêt des consommateurs et en permettant l'ouverture de certains secteurs à la concurrence.
The Programme will help to develop a roster of some 40 field and regionally trained professional staff members with investigative skills, available to support the IGO's Investigation Service.
Ce programme permettra d'établir une liste d'une quarantaine de membres du personnel sur le terrain et dans les bureaux régionaux possédant les qualifications requises, et susceptibles d'appuyer les activités du Service des investigations.
The new programme will help to develop the legal and judicial system of countries in the region, so that they are better equipped for the arrest and transfer of pirates.
Le nouveau programme contribuera à développer le système juridique et judiciaire des pays de la région, de manière à ce qu'ils soient mieux armés pour procéder à l'arrestation et au transfert des pirates.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 93 ms.
