Vertaling van "programme will mainstream" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme intégrera
The programme will mainstream responses to existing global challenges into its implementation strategies.
Le programme intégrera dans ses stratégies de mise en œuvre les réponses aux défis mondiaux actuels.
With a focus on capacity-building for disaster preparedness, the country programme will mainstream emergency response and preparedness.
Axé sur le renforcement des capacités de préparation aux catastrophes, le programme intégrera les interventions de secours et de préparation.
The programme will mainstream humanitarian concerns and security risks, including the impact of the global economic crisis and environmental concerns.
On a systématiquement pris en compte les préoccupations humanitaires et les risques en matière de sécurité, y compris l'incidence de la crise économique mondiale et des inquiétudes relatives à l'environnement.
The programme will mainstream the needs of youth throughout the programme and will focus on the empowerment of young women.
Les besoins de la jeunesse seront pris en compte dans l'ensemble du programme, l'accent étant mis sur l'autonomisation des jeunes femmes.
The programme will mainstream gender, culture and human rights and support the establishment of an information management system in the Ministry of Gender.
Le programme élargira la prise en compte de l'égalité hommes-femmes, des questions culturelles et des droits de l'homme et appuiera la création d'un système de gestion de l'information au Ministère de la condition de la femme.
The programme will mainstream implementation of the Core Commitments for Children in Humanitarian Action (CCC).
Le programme prendra en compte de manière transversale la mise en œuvre des principaux engagements pour les enfants dans les situations humanitaires (CCC).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme will mainstream in het Engels