Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme will support the implementation
Vertaling van "programme will support the implementation" in Frans
programme appuiera la mise en œuvre
The programme will support the implementation of the national integrated maternal, neonatal and child health services strategy in selected geographical areas.
Le programme appuiera la mise en œuvre de la stratégie nationale de services intégrés de santé maternelle, néonatale et infantile dans certaines zones géographiques sélectionnées.
The programme will support the implementation of the national poverty reduction strategy and will also support national and regional networks of parliamentarians, the media and faith-based organizations on population and development.
Le programme appuiera la mise en œuvre de la stratégie nationale de réduction de la pauvreté, les réseaux nationaux et régionaux de parlementaires, les médias et les organisations confessionnelles s'intéressant à la population et au développement.
The programme will support the implementation of local development plans that include child and adolescents rights, with clearly stated roles, responsibilities and budgets in 15 prioritized municipalities.
Le programme favorisera l'exécution des plans de développement local, qui portent sur les droits de l'enfance et de l'adolescence, avec des rôles, des attributions et des budgets clairement définis dans 15 municipalités prioritaires.
With a view to achieving the objectives referred to above, the programme will support the implementation of the following actions
Actions communautaires En vue d'atteindre les objectifs précédemment cités, le programme apportera son soutien à la mise en œuvre des actions suivantes
This programme will support the implementation of the national environmental action plan and the plan of action to combat desertification, inter alia, to help the country fulfil its global environmental commitments.
Ce programme appuiera la mise en oeuvre du Plan d'action national environnemental et du Plan d'action de lutte contre la désertification, notamment pour aider le pays à concrétiser ses engagements mondiaux en matière d'environnement.
The programme will support the implementation of such mandates by ensuring unity of command of United Nations peacekeeping operations, ensuring effective logistical and administrative support to all field operations and coordinating demining activities.
Le programme facilitera l'exécution de ces mandats en permettant d'assurer l'unité de commandement des opérations de maintien de la paix des Nations Unies, de fournir un appui logistique et administratif efficace à toutes les opérations hors Siège et de coordonner les activités de déminage.
In this sense, the programme will support the implementation of the migration related Sustainable Development Goals, including in particular target 10.7 on facilitating orderly, safe regular and responsible migration and mobility.
En ce sens, le programme soutiendra la mise en œuvre des objectifs de développement durable liés à la migration, dont la cible 10.7 (Faciliter la migration et la mobilité de façon ordonnée, sans danger, régulière et responsable).
The Structural Funds, financial programmes in different policy areas, and the future PROGRESS programme will support the implementation of this Roadmap.
Les Fonds structurels, les programmes financiers mis en place dans différents domaines politiques, et le futur programme PROGRESS soutiendront la mise en œuvre de la présente feuille de route.
The post 2013 "Health for Growth" programme will support the implementation of the Commission's actions in the field of Public Health policy from 2014 onwards.
Le programme «La santé en faveur de la croissance» prévu pour l'après-2013 doit contribuer aux actions de la Commission dans le domaine de la politique de santé publique à partir de 2014.
The programme will support the implementation of the Private Employment Agencies Convention, 1997 (No.
Le programme appuiera l'application de la convention (no 181) sur les agences d'emploi privées, 1997.
In so doing, the country programme will support the implementation of the 2011-2020 Environmental Management Plan of Seychelles.
Ce faisant, le programme de pays appuiera la mise en œuvre du Plan de gestion de l'environnement des Seychelles pour la période 2011-2020.
The programme will support the implementation of the National Plan of Action for an Integrated Response to Children and Violence and the National Plan of Action on Child Justice.
Le programme permettra d'appuyer l'exécution du Plan national pour une action intégrée contre la violence à l'encontre des enfants ainsi que celle du Plan national d'action sur la justice pour enfants.
Actions under the Programme will support the implementation of Community legislation on blood, tissues and cells.
Les actions relevant du programme favoriseront la mise en application de la législation communautaire sur le sang, les tissus et les cellules.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 106 ms.
