In an attempt to address this issue, organizations have started to charge support costs directly to the programmes and project concerned.
Pour trouver une solution à ce problème, les organisations ont commencé à prélever les dépenses d'appui directement sur les programmes et projets concernés.
Increased number of institutions that systematically use socio-demographic information to monitor and evaluate development programmes and project activities
Nombre accru d'institutions utilisant systématiquement les données sociodémographiques pour le suivi et l'évaluation des activités des programmes et projets de développement
Policies and procedures for programmes and project management
However, more efforts are needed to integrate the gender perspective in the programmes and project priorities.
Cependant, des efforts accrus doivent être déployés pour tenir compte de cette perspective dans les priorités fixées en matière de programmes et de projets.
Their services are used in a wide range of areas, including information systems, human resources, finance, training or programmes and project management.
Ils exercent dans de très nombreux domaines tels que les systèmes d'information, les ressources humaines, les finances, la formation ou la gestion de programmes et de projets.
Children, adolescents and young sympathizers who voluntarily agree to participate in preventive programmes and project
Les enfants, les adolescents et les jeunes sympathisants qui acceptent de participer volontairement aux programmes et projets de prévention
Quality assurance standards for reviewing subregional and thematic strategies issued; actual review of programmes and project will be carried out in 2009
Publication de normes en matière d'assurance qualité pour l'examen des stratégies sous-régionales et thématiques; les programmes et projets seront effectivement examinés en 2009
ERP was also used for programmes and project management purposes, including by organizations that heavily rely on extrabudgetary resources, to address donors' requirements for enhanced reporting and transparency.
Les PGI étaient également utilisés aux fins de la gestion des programmes et des projets, notamment par les organismes qui dépendent en grande partie des ressources extrabudgétaires, afin de répondre aux exigences des donateurs, qui souhaitaient des rapports plus complets et davantage de transparence.
The Tenth Plan has three objectives of monitoring and evaluation: (i) render programmes and project, monitoring and evaluation effective (ii) develop poverty monitoring system and (iii) conduct evaluation policies.
Le dixième plan a trois objectifs : i) rendre le contrôle et l'évaluation des programmes et projets efficaces; ii) mettre au point un système de surveillance de la pauvreté et iii) appliquer des politiques d'évaluation.
Consequently, the review would cover programmes and project initiatives; the advocacy role of UNIFEM and its impact; and management policies and systems.
Par conséquent, l'évaluation porterait sur les initiatives prévues en matière de programmes et projets; le rôle du Fonds dans les activités de plaidoyer en faveur des femmes et ses conséquences; et les politiques et systèmes de gestion.
This limits the ability of the Agency to plan and implement programmes and project activities.
Il est difficile dans ces conditions de planifier et d'exécuter les programmes et projets.
Work is ongoing on developing joint monitoring and evaluation plans of the UNDAF, including the timing and streamlining of individual agency programmes and project reviews and the UNDAF outcome evaluation.
On élabore actuellement des plans de suivi et d'évaluation communs pour le Plan-cadre, où les questions liées à la synchronisation et à la rationalisation des examens de programmes et de projets effectués par les différents organismes et à l'évaluation des réalisations sont abordées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.