Vertaling van "programmes and to improve" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes et d'améliorer
Finally, the programme led the secretariat's efforts to coordinate the activities of its various programmes and to improve its planning process.
Enfin, le programme a permis au secrétariat de coordonner les activités liées aux divers programmes et d'améliorer le processus de planification.
Nepal needs additional financial and technical cooperation from its development partners to implement various policies and programmes and to improve the situation of children.
Le Népal a besoin que ses partenaires de développement accroissent leur coopération financière et technique afin de mettre en oeuvre des mesures et programmes et d'améliorer le sort des enfants.
PCM or Project Cycle Management is an approach to manage multiple projects or programmes and to improve the quality of projects by learning from one project and applying the lessons in the following ones.
La gestion de cycle de projets ou GCP est une approche pour gérer plusieurs projets ou programmes et d'améliorer la qualité des projets par l'apprentissage d'un projet et l'application des enseignements dans les projets suivants.
It should also make it possible to evaluate the impact of programmes and to improve budgetary discipline.
Elle doit aussi permettre d'évaluer l'impact des programmes et d'accroître la discipline budgétaire.
One of the main aims of the memorandum was to enhance the status of women through human rights education programmes and to improve their level of legal knowledge.
L'un des principaux objectifs de ce mémorandum est d'améliorer la condition des femmes en menant des programmes éducatifs sur les droits et d'accroître leurs connaissances juridiques.
In the face of these formidable challenges, he commended the efforts made by the landlocked countries and their transit neighbours to launch a range of transit infrastructure development programmes and to improve cooperative arrangements among themselves based on bilateral and subregional transit agreements.
Il fallait cependant féliciter ces pays et leurs voisins de transit des efforts qu'ils déployaient pour mettre sur pied des programmes de renforcement de l'infrastructure et pour coopérer plus étroitement dans le cadre d'accords bilatéraux et sous-régionaux de transit.
The Government also proposes to work with non-governmental organizations and community-based organizations to establish a community care programme, to support health care programmes and to improve service delivery.
Il se propose aussi de travailler avec les organisations non gouvernementales et les associations communautaires pour instaurer un programme de soins communautaires, soutenir les programmes de soins de santé et améliorer la prestation des services.
Title: To improve animal disease diagnosis, to monitor disease control programmes and to improve animal nutrition and reproduction through use of immunoassay techniques (MAG/5/007)
Intitulé: Améliorer le diagnostic des zoonoses, surveiller les programmes de lutte contre les maladies et améliorer l'alimentation et la reproduction des animaux à l'aide de techniques de dosage immunologique (MAG/5/007)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.