Vertaling van "programmes designed to foster" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes visant à favoriser
programmes visant à encourager
Stimulated in part by the removal of colonial ties, developing countries and international organizations developed policies and programmes designed to foster growth and employment.
Encouragés en partie par la rupture des liens coloniaux, les pays en développement et les organisations internationales ont élaboré des politiques et programmes visant à favoriser la croissance et l'emploi.
Inclusion of the disability perspective in policies and programmes designed to foster social and economic development
Une prise en compte du point de vue des personnes handicapées dans l'élaboration des politiques et des programmes visant à favoriser le développement économique et social
There are many areas where both could potentially work together, and should work together, particularly when it comes to programmes designed to foster economic growth and development - and eventually enhance regional integration - in Africa.
Il existe de nombreux domaines dans lesquels ils pourraient, et devraient, œuvrer de concert, dans le cadre notamment des programmes visant à encourager la croissance économique et le développement - et renforcer en fin de compte l'intégration régionale - en Afrique.
Support Member States by identifying and distributing programmes designed to foster critical thinking skills.
soutenir les États membres en repérant et en diffusant des programmes visant à encourager l'esprit critique.
Regional development is promoted through federal programmes designed to foster new activities in the poorer northeast and Amazon regions.
Le développement régional est soutenu par différents programmes fédéraux visant à promouvoir de nouvelles activités dans les régions les plus pauvres du Nord-Est et de l'Amazonie.
They in particular welcomed the development of cooperation with countries in the Caucasus and Central Asia and encouraged further progress in the implementation of programmes designed to foster defence and larger policy and institutional reform. Tel
En particulier, ils se sont félicités du développement de la coopération avec les pays du Caucase et de l'Asie centrale et ont appelé à poursuivre la mise en œuvre de programmes destinés à favoriser la réforme de la défense, ainsi que la conduite de réformes politiques et
In Spain, the EIB is supporting investment programmes designed to foster the knowledge economy and sustainable communities in the Basque Country.
En Espagne, la BEI soutient des programmes d'investissement destinés à encourager l'économie de la connaissance et les collectivités durables dans le Pays basque.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.