Vertaling van "programmes for the construction" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes de construction
Propose and supervise programmes for the construction of public health units
Proposer et encadrer des programmes de construction de services de santé publique
Strengthening programmes for the construction of infrastructures for access to drinking water
Du renforcement des programmes de construction des infrastructures d'accès à l'eau potable
Guarantee a significant and growing budget to bolster programmes for the construction and improvement of school infrastructure until all national needs are met.
Allouer des crédits de plus en plus importants au développement des programmes de construction et d'amélioration d'infrastructures scolaires, de façon à satisfaire tous les besoins à l'échelle nationale.
At local level, municipalities are allowed by law to undertake programmes for the construction of housing and sanitary infrastructure, for the purpose of resolving situations of housing exclusion.
Au niveau local, la loi autorise les municipalités à mettre en œuvre des programmes de construction de logements et d'infrastructure sanitaire en vue de résoudre les problèmes de marginalité en matière de logement.
These policies were mainly focused on access to home ownership in suburban areas for the middle classes, combined with programmes for the construction of public housing and motorway and parking infrastructures.
L'accès à la propriété individuelle d'un logement neuf en banlieue pour les classes moyennes, couplé à des programmes de construction de logements publics et d'infrastructures autoroutières et de parking en étaient des axes structurants.
Decentralized local communities (communes), through programmes for the construction and equipment of schools and anti-malaria prophylaxis or "nivaquinization" for pupils
Les collectivités locales décentralisées (communes), à travers des programmes de construction et d'équipement des établissements scolaires et de "nivaquinisation" des élèves
Calls on the authorities concerned to ensure that widows and single women can benefit from the future programmes for the construction of shelters and housing
appelle les autorités responsables à veiller à ce que les veuves et les femmes isolées puissent bénéficier des programmes de construction d'abris et de logements qui seront mis en route
Formulation and implementation of programmes for the construction and improvement of housing, drinking water and basic sanitation in keeping with the ecological and cultural conditions of each people
Formuler et exécuter des programmes de construction et de rénovation de logements, d'adduction d'eau potable et d'assainissement de base conformément aux conditions écologiques et culturelles de chaque peuple.
To step up programmes for the construction and improvement of housing in indigenous areas, adapting programmes to regional or indigenous traditions and techniques and aiming to improve sanitation
Intensifier les programmes de construction et d'amélioration des logements dans les zones autochtones, en les adaptant aux traditions et aux techniques régionales ou communautaires et en s'attachant à améliorer les conditions sanitaires.
The economy grew 5.6% in 2014/5 and continues to grow, for investment in crude oil and programmes for the construction of major infrastructures should assist this.
L'économie a cru d'environ 5,6 % en 2014-2015 et continue de croître, car les investissements pétroliers et les programmes de construction de grandes infrastructures devraient y aider.
In order to guarantee enjoyment of the right to adequate housing, the Government has commenced implementation of programmes for the construction of social and community housing.
Afin de garantir l'exercice du droit à un logement convenable, le Gouvernement a entrepris la réalisation de programmes de construction de logements sociaux et communautaires.
The Government has also formulated programmes for the construction of children's homes and the rehabilitation of dependent children living in prisons.
Le Gouvernement a également formulé des programmes de construction de foyers d'enfants et de réhabilitation des enfants dépendants qui vivent en prison.
Government work programmes for the construction of social and economic infrastructure
Des programmes gouvernementaux de travaux visant à développer l'infrastructure économique et sociale
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.