Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes in the fields
Geflecteerde vorm van programme in the fields
Vertaling van "programmes in the fields" in Frans
programmes dans les domaines
programmes en matière
actions dans les domaines
In addition, the organization will support programmes in the fields of sustainable energy and food security.
En outre, l'organisation appuiera les programmes dans les domaines de l'énergie durable et de la sécurité alimentaire.
Adoption of policies and programmes in the fields of education, social, economic and cultural life favouring interactions among communities
L'adoption de politiques et programmes dans les domaines de la vie éducative, sociale, économique et culturelle pour favoriser les rapports entre les communautés
He then described initiatives and programmes in the fields of culture, audio-visual policy and sport, which were also part of his brief.
Il illustre ensuite les initiatives et les programmes en matière de culture, de politique audiovisuelle et de sport, autres domaines relevant également de sa compétence.
These are programmes in the fields of youth, culture, audiovisual and civic participation.
Il s'agit d'actions dans les domaines de la jeunesse, de la culture, du secteur audiovisuel et de la participation civique.
Panama had worked with neighbouring countries to develop new programmes in the fields of urban planning and education and was extending its national programmes to include rural and indigenous communities.
Le Panama a œuvré avec ses voisins au développement de nouveaux programmes dans les domaines de l'urbanisme et de l'éducation et étend ses programmes nationaux aux communautés rurales et autochtones.
This evaluation recommended that the Agency's tasks be extended to include the management of the centralised strands of the new programmes in the fields of education, audio-visual and culture.
Cette évaluation a ainsi recommandé l'extension des tâches de l'agence à la gestion des volets centralisés des nouveaux programmes dans les domaines de l'éducation, de l'audiovisuel et de la culture.
In this area, we have successfully developed and tested methods and tools to monitor policies and programmes in the fields of rural development and food security.
Dans ce cadre nous avons mis au point et expérimenté avec succès des méthodes et des outils pour le suivi des politiques et programmes dans les domaines du développement rural et de la Sécurité alimentaire...
Monitor and coordinate programmes in the fields of nutrition and health
Mission 2 : Suivre et coordonner les programmes dans les domaines de la nutrition et de la santé
Caritas is also running a wide range of programmes in the fields of education, livelihoods, capacity-building to help Haitians rebuild their lives after the disaster and give them opportunities for the future.
Caritas administre également un éventail de programmes dans les domaines de l'éducation, des activités rémunératrices et du renforcement des capacités, afin d'aider les Haïtiens à reconstruire leur vie après la catastrophe et de leur donner des perspectives d'avenir.
A number of programmes in the fields of health, education, ecology, water and sanitation were focusing on the rehabilitation and economic development of Semipalatinsk.
De nombreux programmes dans les domaines de la santé, de l'éducation, de l'écologie, de l'eau et de l'assainissement sont axés sur son relèvement ainsi que sur son développement économique.
The Committee recommends that the State party ensure that minority self-governments receive sufficient public funding to exercise their cultural autonomy and promote initiatives and programmes in the fields of education and culture.
Le Comité recommande à l'État partie de veiller à ce que les autorités autonomes des minorités reçoivent des fonds publics suffisants pour exercer leur autonomie culturelle et promouvoir des initiatives et des programmes dans les domaines de l'éducation et de la culture.
The Commission is putting forward this paper in order to put its intentions for the next generation of programmes in the fields of education and training into the public arena as early as possible.
La Commission rédige le présent document dans le but de rendre publiques aussi tôt que possible ses intentions pour la prochaine génération de programmes dans les domaines de l'éducation et de la formation.
Her Government had worked with local self-help groups to implement programmes in the fields of education, health and rural development and to increase women's access to credit.
Le Gouvernement de l'oratrice a collaboré avec des groupes d'auto-assistance au niveau local à la mise en œuvre de programmes dans les domaines de l'éducation, de la santé et du développement rural, ainsi qu'à l'élargissement de l'accès des femmes au crédit.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 148. Exact: 148. Verstreken tijd: 118 ms.
