We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes prévoient
programmes comprennent
programmes comportent
Ils comportent
Those programmes shall include at least one random site visit every eighteen months, for each installation.
Ces programmes prévoient au moins une visite à l'improviste de site tous les dix-huit mois, pour chaque installation.
These programmes shall include the information referred to in Article 3(2) and shall be updated accordingly.
Ces programmes comprennent les informations visées à l'article 3, paragraphe 2, et sont mis à jour en conséquence.
Those programmes shall include a framework to recognise the TSE-resistant status of certain flocks and may be extended to include other animal species based on scientific evidence corroborating the resistance to TSE of particular genotypes of those species.
Ces programmes comportent un cadre pour la reconnaissance de la résistance aux EST de certains cheptels et peuvent être étendus à d'autres espèces animales sur le fondement de preuves scientifiques attestant de la résistance aux EST de génotypes particuliers de ces espèces.
The programmes shall include the details specified in points 1 and 2 of Part A of Annex II.
Les programmes comportent les informations figurant aux points 1 et 2 de la partie A de l'annexe II.
Those programmes shall include at least one site visit every twelve months, for each installation, unless those programmes are based on a systematic appraisal of the environmental risks of the particular installations concerned.
Ces programmes prévoient au moins une visite de site tous les douze mois, pour chaque installation, sauf si ces programmes sont basés sur une évaluation systématique des risques environnementaux associés aux installations particulières concernées.
When required by the Council, such programmes shall include proposals for areas to be set aside and used exclusively as impact reference zones and preservation reference zones.
Lorsqu'ils sont demandés par le Conseil, ces programmes comprennent des propositions concernant des zones à mettre en réserve et à utiliser exclusivement comme zones témoins d'impact et de préservation.
Protective programmes shall include educational materials about the risks associated with these hazards.
Les programmes de protection doivent inclure du matériel éducatif concernant les risques associés à ces dangers.
Protective programmes shall include educational materials about the risks associated with these hazards.
Les programmes de protection devront inclure des supports pédagogiques concernant les dangers associés à ces risques.
National sampling programmes shall include, in particular
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.