Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes such as phare
Vertaling van "programmes such as phare" in Frans
programmes tels que Phare
programmes comme le programme PHARE
Fourthly, aid must continue under programmes such as PHARE and TACIS with a view to improving reactor safety.
Quatrièmement, cela va de soi, la poursuite de nos programmes de soutien, tant dans le cadre de PHARE que de TACIS, avec pour objectif l'amélioration de la sécurité des réacteurs nucléaires.
Fourthly, aid must continue under programmes such as PHARE and TACIS with a view to improving reactor safety.
Quatrièmement, cela va de soi, la poursuite de nos programmes de soutien, tant dans le cadre de PHARE que de TACIS, avec pour objectif l'amélioration de la sécurité des réacteurs nucléaires.
In general, the report suggests that international cooperation be the responsibility of the thematic programmes, with much closer coordination with other programmes such as PHARE, TACIS and MEDA.
D'une manière générale, le rapport suggère que la coopération internationale devrait être du ressort des programmes thématiques, avec une coordination beaucoup plus étroite avec d'autres programmes tels que PHARE, TACIS et MEDA.
Mention should be made at this point of the existence of a number of projects within the framework of programmes such as PHARE, TEMPUS, and others.
Il convient de signaler ici plusieurs projets qui se situent dans le cadre des programmes PHARE et Tempus notamment.
Community programmes such as PHARE, TACIS, MEDA, or the immigration and asylum action plans themselves are absolutely necessary.
Les programmes communautaires tels que PHARE, TACIS, MEDIA ou les plans d'action d'immigration et d'asile sont indispensables.
Despite being able to draw on the experience of other Community programmes such as PHARE and having been based on the tried and tested model of the Cohesion Fund, the ISPA experienced a somewhat slow and problematic initial phase.
Tout en bénéficiant de l'expérience d'autres programmes communautaires, comme PHARE, et tout en ayant été conçu selon le schéma désormais testé du Fonds de cohésion, ISPA a connu une phase initiale plutôt lente et problématique.
et for future programmes unambiguous, non-conflicting objectives, bearing in mind the observations by the Court of Auditors concerning programmes such as PHARE, TACIS etc.
fixer, pour les programmes futurs, des objectifs clairs et compatibles entre eux en tenant compte des commentaires de la Cour des comptes sur les programmes tels que PHARE, TACIS, etc.
The cooperation we had with large international organisations such as the World Bank, FAO, WHO, ILO and assistance programmes such as PHARE also had a large influence here.
Les liens que nous avons noués avec de grandes organisations internationales comme la Banque mondiale, la FAO, l'OMS, l'OIT et des programmes d'assistance tels que PHARE ont également exercé une grande influence en Pologne.
Many of these programmes are co-financed by EU programmes such as Phare or Leonardo.
Bon nombre de ces programmes sont cofinancés par des programmes de l'UE, tels que Phare ou Leonardo.
The European Commission has committed itself to increasing MEDA's staffing levels, with a view to reaching similar levels of human resources enjoyed by other major programmes such as PHARE and TACIS.
La Commission européenne s'est engagée à renforcer le personnel en charge de MEDA, pour arriver à des moyens humains similaires à ceux des autres grands programmes que sont PHARE et TACIS.
Much of the work which needs to be done is in areas where the European Union has built up an enormous amount of expertise through its programmes such as Phare, Tacis, Meda and CARDS.
La plupart du travail à réaliser relève de domaines où l'Union européenne a accumulé un énorme savoir-faire grâce à des programmes tels que Phare, Tacis, Meda et Cards.
The COST action will benefit from such activity, as well as from research support on national and subnational levels, by NATO, OECD, the World Bank/IMF and EU programmes such as PHARE and TACIS.
L'action COST profitera de cette activité ainsi que de l'aide accordée à la recherche aux niveaux national et local par l'OTAN, l'OCDE, la Banque mondiale/le FMI et des programmes de l'UE tels que PHARE et TACIS.
Between Community research programmes and other Community activities and policies, particularly the Structural Funds and the Third Country technical assistance programmes such as PHARE, TACIS, and MEDA
entre les programmes communautaires de recherche et d'autres activités et politiques communautaires, notamment les fonds structurels et les programmes d'assistance aux pays tiers tels que PHARE, TACIS, et MEDA
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 42 ms.
