We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To identify mechanisms of resistance that may impart some general resistances to classes of insect pests and diseases, and to incorporate this knowledge into programmes that can potentially deliver resistant germplasm, will be difficult but extremely valuable.
Identifier les mécanismes de la résistance qui peuvent conférer à des classes d'insectes nuisibles ou de maladies quelques résistances générales, et incorporer ces données dans des programmes susceptibles de livrer du matériel génétique résistant, sera difficile mais extrêmement précieux.
There is a need, therefore, to devise programmes that can attract such participation and, above all, strengthen State institutions.
D'où la nécessité de concevoir des programmes susceptibles d'attirer ces sociétés et, surtout, de renforcer les institutions de l'État.
Four programmes that can be individually adjusted and saved by the user
4 programmes pouvant être enregistrés et réglés librement par l'utilisateur
Group 1: programmes that can immediately provide information for the first evaluation.
Groupe 1 : programmes pouvant immédiatement fournir des informations pour la première évaluation.
Together they collaborate in working toward a common goal - building institutions and programmes that can respond to the challenges of social, economic and cultural change.
Il existe entre elles une collaboration dans la mise en oeuvre d'un but commun - la création des institutions et des programmes qui peuvent répondre aux défis du changement social, économique et culturel.
There are other programmes that can benefit females who leave school before school leaving age as a result of financial constraints or pregnancy.
Il y a d'autres programmes qui peuvent bénéficier aux jeunes filles qui quittent l'école avant l'âge du fait de problèmes financiers ou de grossesses.
There are many different policies and programmes that can begin to address the issue of older people in poverty.
Il existe un grand nombre de politiques et programmes qui peuvent commencer à s'attaquer à la question des personnes âgées vivant dans la pauvreté.
Spyware are little programmes that can easily be picked up by surfing any website or downloading files.
Spyware sont de petits programmes qui peuvent facilement être pris en surfant n'importe quel site Web ou en téléchargeant des dossiers.
An important function of RBTC has been to serve as seed money for developing projects and programmes that can attract the required levels of extra-budgetary support.
Une importante fonction de la CTBO est de fournir des fonds d'amorçage pour élaborer des projets et programmes pouvant attirer les niveaux requis de soutien extrabudgétaire.
English plus are programmes that can be studied together with our English courses.
Anglais plus sont des programmes qui peuvent être étudiés en collaboration avec nos cours d'anglais.
If you have little chance of being granted protection but you're already in Germany, there are programmes that can help you to return voluntarily.
Si vous avez peu de chances d'obtenir une protection mais que vous êtes déjà en Allemagne, il existe des programmes qui peuvent soutenir votre retour volontaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.