Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes that include
Vertaling van "programmes that include" in Frans
programmes qui comprennent
programmes comportant
However, it was only implemented in 53 of the 67 programmes that include accompanying measures.
Cependant, elle n'a été mise en oeuvre que dans 53 des 67 programmes qui comprennent des mesures d'accompagnement.
Some programmes that include paid jobs combine a language course (usually 3 weeks minimum) in the main cities, with a job placement.
Certains programmes qui comprennent des emplois payés combinent un cours de langue (d'habitude d'au moins 3 semaines) dans les villes principales avec un placement d'emploi.
Changes have been made recently to Clean Development Mechanism procedures to allow approval of programmes that include a number of similar projects, improving opportunities for smaller projects.
Des changements ont été apportés récemment aux procédures du Mécanisme de développement propre pour permettre l'approbation de programmes comportant un certain nombre de projets similaires, améliorant ainsi les possibilités pour des projets plus modestes.
There will also be a single managing authority, the Swedish Board of Agriculture, responsible for all three programmes that include CLLD.
Il y aura une autorité de gestion unique, le Conseil suédois de l'Agriculture, responsable des trois programmes comportant du CLLD.
In addition to the family counselling services provided free of charge within the social care system, counselling offices are gradually developing as private institutions in major cities and certain NGOs develop programmes that include family counselling activities.
En plus des services de consultation familiale offerts gratuitement dans le cadre du système de protection sociale, des bureaux de conseils privés apparaissent progressivement dans les principales villes et certaines ONG élaborent des programmes qui comprennent des activités de conseil aux familles.
The US has equipped and modernised a large number of Kuwaiti military units, he told Al-Mashareq, "in conjunction with conducting year-round programmes that include continuous training, joint exercises and exchange of expertise".
Les États-Unis ont équipé et modernisé un grand nombre d'unités militaires koweïtiennes, a-t-il indiqué à Al-Mashareq, « tout en menant pendant toute l'année des programmes qui comprennent une formation continue, des exercices conjoints et un échange d'expertise ».
Number of countries where development assistance programmes that include the sound management of chemicals.
Nombre de pays où la gestion des produits chimiques est incluse dans un programme d'aide publique au développement.
In terms of magnitude, some are programmes that include several major multi-country initiatives in various regions of the world.
Concernant leur ampleur, quelques programmes regroupent d'importantes initiatives multinationales en cours dans différentes régions du monde.
These nets are distributed to pregnant women and young children as part of integrated programmes that include antenatal care and immunization.
Elles ont été distribuées aux femmes enceintes et aux jeunes enfants dans le cadre de programmes intégrés qui comprennent les soins prénatals et la vaccination.
Existing programmes that include work on addressing antimicrobial resistance are being brought together to ensure that actions are coordinated and increase critical mass.
Les programmes existants comportant des activités de lutte contre la résistance aux antimicrobiens ont été rassemblés afin de mieux coordonner l'action et accroître la masse critique.
Governments are increasingly recognizing that science and technology programmes that include a significant role for women can have a strong impact on economic growth.
Les gouvernements reconnaissent de plus en plus que les programmes scientifiques et technologiques prévoyant un rôle majeur des femmes peuvent avoir un impact important sur la croissance économique.
Economic programs take various forms - from simple income-generating activities carried out in the household to micro-finance programmes that include a range of financial products and services.
Les programmes économiques se présentent sous diverses formes, des simples activités à domicile génératrices de revenus aux programmes de microfinancement comprenant toute une gamme de produits et services financiers.
Prenatal health and early childhood development programmes that include education and health are consequently important to realise this potential.
Les programmes de santé prénatale et d'éveil durant la petite enfance incluant l'éducation et la santé sont primordiaux pour exploiter ce potentiel.
Synoniemen voor programmes that include in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 122 ms.
