Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes that offer
Vertaling van "programmes that offer" in Frans
programmes qui offrent
programmes qui assurent
programmes offrant
programmes proposant
programmes qui proposent
If safe and efficient technology is to be effectively disseminated, we must enhance programmes that offer not only technical assistance, but also financial support, at both the bilateral and multilateral levels.
Si l'on veut disséminer efficacement une technologie efficace et sûre, il nous faut renforcer les programmes qui offrent non seulement une assistance technique, mais aussi un soutien financier, à la fois aux niveaux bilatéral et multilatéral.
To help build a better world through sport, the IOC devises programmes that offer concrete answers to social inequalities and poverty.
Afin de contribuer à l'édification d'un monde meilleur par le sport, le CIO met sur pied des programmes qui offrent des réponses concrètes aux inégalités sociales et à la pauvreté.
It is crucial for developing countries to implement programmes that offer universal access to basic social protection and social services in order for them to break the cycle of poverty.
Pour rompre le cercle vicieux de la pauvreté, les pays en développement doivent appliquer des programmes qui assurent l'accès universel à une protection sociale minimale et à des services sociaux de base.
Advice for families on other programmes that offer medical care and material assistance in the form of food, basic necessities for the home and school supplies
L'orientation de la famille vers d'autres programmes qui assurent une protection en matière de soins de santé et d'aide matérielle, notamment sous la forme de produits alimentaires, de produits de première nécessité et de fournitures scolaires
In response to this situation, programmes that offer livelihood training and activities geared to generating income are frequently designed specifically for women.
En réponse à cette situation, les programmes offrant des formations à des moyens de subsistance et des activités visant à générer des revenus sont souvent conçus spécifiquement pour les femmes.
Developing programmes that offer livelihood options, including basic education, skills training and literacy, especially for women and other traditionally disadvantaged groups.
Élaborer des programmes offrant d'autres moyens de subsistance, en particulier par le biais de l'éducation de base, de la formation spécialisée et de l'alphabétisation, notamment aux femmes et aux autres groupes traditionnellement défavorisés.
The Commission has also drawn up a series of programmes that offer financial support to help small and medium-sized enterprises to gain access to capital that they need to develop their activities.
La Commission a également élaboré une série de programmes qui offrent un soutien financier visant à aider les PME à accéder aux capitaux dont ils ont besoin pour développer leurs activités.
The Partnership has extended its outreach to teachers and students of colleges and universities, high schools and elementary schools, by providing programmes that offer information on the United Nations and providing forums to develop global citizenship.
Le Partnership a étendu ses activités aux enseignants et aux étudiants de l'enseignement supérieur et universités, des lycées et écoles primaires, en offrant des programmes qui offrent des informations sur les Nations Unies, et organise des forums pour développer la citoyenneté mondiale.
The SBA Office of International Trade administers several programmes that offer export financing for small businesses exporting or planning to export (Table 3.13).
Le Bureau du commerce international de la SBA gère plusieurs programmes qui offrent un financement à l'exportation pour les petites entreprises exportant ou prévoyant d'exporter (tableau 3.13).
There are distant learning programmes that offer secondary and tertiary education.
Il existe des programmes d'enseignement à distance proposant des cours des niveaux secondaire et supérieur.
There are programmes that offer social protection above the estimated poverty level.
Des programmes de protection sociale maintiennent les plus démunis au-dessus du seuil de pauvreté.
We have an extensive menu of automated programmes that offer a wide range of cooking possibilities.
Nous disposons d'un large choix de programmes automatiques qui mettent en œuvre un grand éventail de possibilités de cuisson.
It reflects efforts underway to support major industrial development programmes that offer a positive impact on local economies.
Il s'inscrit dans une volonté d'encourager des programmes de développements industriels importants avec des effets positifs sur les économies locales.
Synoniemen voor programmes that offer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 84 ms.
