Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes to expand
Vertaling van "programmes to expand" in Frans
programmes visant à élargir
People are society's most vital resource and health care workers must be engaged as expert stakeholders in the development of policies and programmes to expand this resource base.
Les personnes constituent la ressource la plus importante en matière de santé, et les agents sanitaires doivent être recrutés comme parties prenantes expertes pour élaborer des directives et des programmes visant à élargir cette base de ressources.
It recommended, inter alia, the implementation of programmes to expand access to health care and to education, and it called for the formulation of job-creation strategies.
Elle a, notamment, recommandé la mise en oeuvre de programmes visant à élargir l'accès à la santé et à l'éducation, et appelé à la formulation de stratégies créatrices d'emplois.
The Government had established programmes to expand the labour market, stimulate the private sector, offer loans on easy terms to young entrepreneurs and support the creation of firms in an attempt to reduce unemployment.
Le Gouvernement a lancé des programmes visant à élargir le marché du travail, à stimuler le secteur privé, à offrir des prêts à des conditions favorables aux jeunes entrepreneurs et appuyer la création d'entreprises dans un effort pour réduire le chômage.
Policies and programmes to expand employment opportunities for the poor in developing countries should also be environmentally sustainable.
Les politiques et programmes visant à augmenter les possibilités d'emploi offertes aux pauvres des pays en développement devraient être également viables d'un point de vue écologique.
Increased political will and investment is needed to ensure effective implementation of programmes to expand capacity and agency and improve individual welfare.
Une volonté politique accrue et un surcroît d'investissement sont nécessaires pour garantir la mise en œuvre effective des programmes en vue d'augmenter les capacités et les possibilités d'action et améliorer le bien-être des individus.
It is estimated, however, that lower budget increases in the next few years will make it difficult for the programmes to expand at similar rates in the near future without additional resources.
Il est toutefois estimé que les augmentations budgétaires plus faibles pour les prochaines années empêcheront l'expansion des programmes à des taux similaires sans ressources supplémentaires.
A combination of financial incentives, technology standards, and other policies and programmes to expand the use of renewable energy, alternative fuels and technologies - and energy-efficient motor vehicles, appliances and buildings.
Association d'incitations financières, de normes technologiques et d'autres politiques et programmes pour développer l'utilisation des énergies renouvelables et des combustibles et technologies de substitution - et des véhicules à moteur, appareils et bâtiments moins énergivores.
There are specific proposals at three levels for action based on school-building programmes to expand school capacity
S'agissant de la capacité d'absorption de programmes de construction scolaire, des propositions concrètes sont disponibles à 3 niveaux
Such courses made it possible for training programmes to expand their coverage and to reduce the costs. There were a number of inherent weaknesses in their methodology, however.
Ces cursus ont permis d'élargir l'amplitude des programmes d'enseignement et de réduire les coûts, mais présentaient certaines faiblesses méthodologiques.
The USITC did not find the failure to develop programmes to expand demand, about whose potential benefits it could only have speculated, a factor causing the threat of injury.
L'ITC n'a pas constaté que l'absence de programmes de commercialisation visant à accroître la demande de viande d'agneau, dont les avantages potentiels relèverait de la spéculation, était un facteur causant une menace de dommage.
The first programmes to expand the telephone services have been successfully carried out on the basis of risk-sharing between ANTELCO and the private sector.
La Loi nº 642 approuvée en 1995 permettra de faire progresser la suppression du monopole des télécommunications.
The first programmes to expand the telephone services have been successfully carried out on the basis of risk-sharing between ANTELCO and the private sector.
Ainsi, les premiers programmes de développement des services téléphoniques ont été réalisés avec succès par le biais d'un partenariat entre la société ANTELCO et le secteur privé.
Fourteen countries in eastern and southern Africa with this profile have initiated programmes to expand male circumcision.
Quatorze pays d'Afrique australe et orientale ayant ces caractéristiques ont mis sur pied des programmes visant à développer la circoncision.
Synoniemen voor programmes to expand in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 70 ms.
