Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes undertaken
Vertaling van "programmes undertaken" in Frans
As a result of the reforms and programmes undertaken, significant improvements have been achieved in the economic and political environment.
Sous l'effet des réformes et des programmes entrepris, d'importants succès ont été remportés dans la sphère économique et politique.
It understands the complexity of the problem; that understanding accounts in part for the success of the strategies and programmes undertaken with national authorities.
Il comprend la complexité du problème, ce qui explique la réussite des stratégies et programmes entrepris avec les autorités nationales.
These members participate actively in the programmes undertaken by the organization.
Ils participent activement aux programmes mis en œuvre par l'organisation.
The extent of the programmes undertaken in Chechnya and the regularity of visits there, are however, highly dependent on security conditions in the region.
La portée des programmes mis en œuvre en Tchétchénie et la régularité des visites sont toutefois grandement tributaires des conditions de sécurité dans la région.
Nevertheless, it is still difficult to identify the actions and programmes undertaken by these structures to promote the integration and reintegration of these people.
Toutefois, il reste difficile d'identifier les actions et programmes entrepris par ces structures pour favoriser l'insertion et la réinsertion de ces personnes.
Society must participate in the resolution of population problems and voluntarism has an important role to play in activities and programmes undertaken in this field.
La société doit participer à la résolution des problèmes démographiques et le volontariat a un rôle important à jouer dans les activités et programmes entrepris dans ce domaine.
At all meetings, representatives of IMWF presented oral statements and distributed written material outlining the programmes undertaken and the results were obtained.
À toutes les réunions, les représentants du Forum ont fait des déclarations orales et distribué des documents décrivant les programmes entrepris et les résultats obtenus.
In this regard, he underlined the importance of qualitative evaluation of the programmes undertaken by the WTO.
À cet égard, il a souligné l'importance d'une évaluation qualitative des programmes entrepris par l'OMC.
Different programmes undertaken by the Fund are geared specifically to help rural women discover their potential and thus improve family income.
Différents programmes entrepris par le Fonds visent principalement à aider les femmes rurales à découvrir leur potentiel et ainsi à améliorer le revenu familial.
The initiatives and programmes undertaken by the international community directly involve Italy in the field of development cooperation also.
Les initiatives et les programmes entrepris par la communauté internationale engagent aussi l'Italie directement dans le domaine de la coopération au développement.
Land law contains corresponding provisions for plans and programmes undertaken at Land level.
La loi dans chaque Land contient des dispositions analogues pour les plans et les programmes entrepris sur son territoire.
He requested disaggregated data on the implementation of the Convention and information on activities and programmes undertaken in cooperation with international agencies.
Il demande des données ventilées sur la mise en œuvre de la Convention ainsi que des informations sur les activités et les programmes entrepris en coopération avec des agences internationales.
The General Council further agrees that programmes undertaken by developed country Members, shall be implemented on a long-term basis.
Il convient également que les programmes entrepris par les pays développés Membres seront mis en uvre à long terme.
Synoniemen voor programmes undertaken in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 333. Exact: 333. Verstreken tijd: 66 ms.
