Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes were being implemented
Vertaling van "programmes were being implemented" in Frans
programmes sont mis en œuvre
programmes sont exécutés
programmes étaient en cours d'exécution
What information was available, and what kinds of programmes were being implemented?
Quelles informations a-t-on et quels genres de programmes sont mis en œuvre?
A number of programmes were being implemented to boost employment and protect and develop the country's human potential in general.
Plusieurs programmes sont mis en œuvre pour stimuler l'emploi et protéger et développer le potentiel humain du pays en général.
However, those programmes were being implemented with very limited financial resources.
Toutefois, ces programmes sont exécutés avec des ressources financières très limitées.
Various programmes were being implemented in order to achieve universal primary education through increased enrolment of girls in schools, and encouraging a maximum number of educated women to become teachers.
Différents programmes sont exécutés afin d'atteindre l'éducation primaire universelle grâce à un taux d'inscription accru des filles dans les écoles et en encourageant un nombre maximum de femmes éduquées à devenir enseignantes.
Several strategies and programmes were being implemented in order to increase the enrolment rate and decrease the dropout rate, in particular for girls.
Plusieurs stratégies et programmes sont mis en oeuvre afin d'augmenter le taux de scolarisation et de réduire les taux d'abandon scolaire, en particulier des filles.
Other programmes were being implemented to address gender segregation in education and in working life, as well as to support women's entrepreneurship.
D'autres programmes sont mis en œuvre pour lutter contre la ségrégation entre les sexes dans l'éducation et dans la vie active, ainsi que pour appuyer l'esprit d'entreprise chez les femmes.
Internationally-backed programmes were being implemented to improve access to justice and humanitarian assistance, and to combat human trafficking.
Avec l'appui de la communauté internationale, des programmes sont mis en œuvre pour améliorer l'accès à la justice et à l'aide humanitaire et pour combattre le trafic des êtres humains.
Several of those programmes were being implemented in partnership with the United Nations Children's Fund.
Plusieurs de ces programmes sont mis en œuvre en partenariat avec le Fonds des Nations Unies pour l'enfance.
Other plans and programmes were being implemented by the National Secretariat for Child and Adolescent Affairs jointly with NGOs and other State institutions.
D'autres plans et programmes sont mis en œuvre par le Secrétariat national de l'enfance et de l'adolescence, conjointement avec des ONG et d'autres institutions de l'État.
Programmes were being implemented to combat the problem.
Des programmes sont mis en œuvre pour lutter contre ce phénomène.
Programmes were being implemented across the globe, including in Africa, Asia, the Middle East and South America.
Ces programmes sont exécutés un peu partout dans le monde : en Afrique, en Asie, au Moyen-Orient et en Amérique.
Those programmes were being implemented bilaterally and multilaterally.
Ces derniers font l'objet d'une mise en œuvre bilatérale ou multilatérale.
The flaws that became visible when the earlier programmes were being implemented have to be corrected.
Les manquements stigmatisés dans la réalisation des programmes précédents doivent être corrigés.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 70 ms.
