Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes were selected
Vertaling van "programmes were selected" in Frans
programmes ont été sélectionnés
Following an evaluation procedure, 14 programmes were selected for co-financing out of which 10 target the internal market and 4 target third countries.
À l'issue d'une procédure d'évaluation, 14 programmes ont été sélectionnés en vue d'un cofinancement, dont 10 ciblent le marché intérieur et 4 les pays tiers.
Two programmes were selected for the Register in 2012 by the Committee. Plan du site Asembleas Generales
Deux programmes ont été sélectionnés pour figurer sur le Registre des meilleures pratiques de sauvegarde par le Comité en 2012.
Also, in a number of countries, radio and television programmes were selected by the prison administration.
En outre, dans un certain nombre de pays, les programmes de radio et de télévision étaient sélectionnés par l'administration pénitentiaire.
To investigate the employment status of young adults without further education and training, students from special programmes were selected for comparison.
Afin d'examiner la situation professionnelle des jeunes adultes n'ayant pas suivi d'enseignement ni de formation postobligatoires, des élèves des programmes spéciaux ont été sélectionnés à des fins comparatives.
In all, nine priority programmes were selected to form the framework for the planned actions
De façon globale neuf programmes prioritaires ont été retenus pour définir le cadre d'actions
Two programmes were selected to demonstrate the potential of this approach: "relaxing" and "energising".
Deux programmes ont été retenus pour illustrer le potentiel de cette démarche : la relaxation et le dynamisme.
The digital media practices in these programmes were selected by participants as most relevant to their interests and upskilling objectives. 3 month short-term digital aerial circus programme
Les pratiques des médias numériques dans ces programmes ont été sélectionnées par les participants comme étant les plus pertinentes par rapport à leurs intérêts et à leurs objectifs d'amélioration des compétences.
As a result, on average less than half of all applications under the four sectoral programmes were selected for funding in the period 2007-09.
En moyenne, moins de la moitié des demandes présentées au titre des quatre programmes sectoriels a donc bénéficié d'un financement durant la période 2007-2009.
Out of those, 20 programmes were selected for co financing for a total budget of € 60.2 million, with an EU contribution of € 30.1 million.
Parmi ces programmes, 20 ont été sélectionnés en vue d'un cofinancement pour un budget total de 60,2 millions € avec une contribution de l'UE d'un montant de 30,1 millions €.
In addition, 207 joint syllabus development projects (comprising 66 'masters' programmes, 48 basic or intermediate-level curricula, 82 European modules and 11 integrated language courses) and 294 intensive programmes were selected for funding.
Par ailleurs, 207 projets de développement conjoint de programmes d'étude (dont 66 «Masters», 48 curriculums de niveau initial ou moyen, 82 modules européens et 11 cours de langues intégrés), et 294 programmes intensifs ont été retenus pour un financement.
These programmes were selected primarily because the International Baccalaureate (IB) philosophy, as expressed in the IB Mission Statement below, closely corresponds to the philosophy of our school.
Ces programmes ont été choisis principalement parce que la philosophie du Baccalauréat International (IB), comme citée dans sa mission ci-dessous, est très proche de celle portée par notre école.
14 programmes were selected for co-financing out of which 11 target the internal market and 3 target third countries.
Onze d'entre eux sont destinés au marché intérieur et trois à des pays tiers.
Out of those, 20 programmes were selected for co financing for a total budget of € 60.2 million, with an EU contribution of € 30.1 million.
Parmi ces programmes, 20 ont été sélectionnés en vue d'un cofinancement pour un budget total de 60,2 millions € avec une contribution de l'UE d'un montant de 30,1 millions €.
Synoniemen voor programmes were selected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 52 ms.
