Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes will be evaluated
Vertaling van "programmes will be evaluated" in Frans
programmes seront évalués
These programmes will be evaluated in two years time.
Ces programmes seront évalués dans deux ans.
With the 10-year review cycle, it is anticipated that those programmes will be evaluated once in 10 years.
Dans le cycle de 10 ans, il est prévu que ces programmes seront évalués une fois tous les 10 ans.
All regional programmes will be evaluated upon their completion.
Tous les programmes régionaux seront évalués dès leur achèvement.
All programmes will be evaluated in association with all relevant partners and in accordance with the country office evaluation plan.
Ils seront évalués conjointement avec les partenaires compétents et conformément au plan d'évaluation du bureau de pays.
The subject matter is currently being consolidated at all school levels and the programmes will be evaluated in the near future.
Cet enseignement est actuellement en train d'être mis en place uniformément à tous les niveaux de l'enseignement scolaire, et les programmes seront prochainement évalués.
In addition, programmes monitoring should involve Member States, for example by using their technical capabilities to provide input on technical monitoring of the programmes and to propose key performance indicators against which the programmes will be evaluated.
Qui plus est, la surveillance des programmes devrait impliquer les États membres, par exemple en utilisant leurs capacités techniques de contribuer à la surveillance technique des programmes et de proposer des indicateurs de performance essentiels par rapport auxquels les programmes seraient évalués.
Yes, because the presentation of fields of study concerns the entire range of study programmes; however, only bachelor and master-level programmes will be evaluated by Hcéres and must be included in the table to be submitted by 22 February 2019.
Oui car la présentation en champ de formations concerne toute l'offre de formations, mais seules les formations de niveau L et M seront évaluées par le Hcéres et figureront dans le tableau à fournir pour le 22 février 2019.
The impacts of the programmes will be evaluated against the objectives and targets of the Europe 2020 strategy, and GDP and unemployment indicators where appropriate.
Les incidences des programmes seront évaluées à l'aune des objectifs généraux et spécifiques de la stratégie Europe 2020, ainsi que d'indicateurs relatifs au PIB et au chômage s'il y a lieu.
At least 15 assessments of development results will be conducted each year, and the global, regional and South-South programmes will be evaluated.
On compte qu'au moins 15 évaluations des résultats des activités de développement seront menées chaque année; seront également évalués le programme mondial, les programmes régionaux et le programme relatif à la coopération Sud-Sud.
It is worth recalling that, in addition to the evaluations undertaken within individual projects, the Working Party decides which thematic programmes will be evaluated.
Il n'est pas inutile de rappeler que le Groupe de travail décide des programmes thématiques qui doivent être évalués, tâche qui s'ajoute à l'évaluation individuelle de chaque projet.
All regional programmes will be evaluated upon their completion; the issues to be addressed through the evaluations as well as their timing will be determined by PMOC, in consultation with regional bureaux and the Evaluation Office.
Tous les programmes régionaux seront évalués dès leur achèvement; les questions à traiter grâce à ces évaluations ainsi que le calendrier seront déterminés par le Comité de la surveillance de la gestion des programmes en consultation avec les bureaux régionaux et le Bureau d'évaluation.
The impacts of the programmes will be evaluated against the objectives and targets of the Europe 2020 strategy, and GDP and unemployment indicators where appropriate.
Les incidences des programmes seront évaluées à l'aune des objectifs généraux et spécifiques de la stratégie Europe 2020, ainsi que d'indicateurs relatifs au PIB et au chômage s'il y a lieu.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 50 ms.
