Vertaling van "programming and decision-making" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmation et de décision
The discussions focused on the rule of law as a driver of inclusive development opportunities, and the ways in which the rule of law can be measured and thus inform programming and decision-making.
Les discussions ont porté sur l'état de droit comme facteur de développement inclusif et sur les moyens de mesurer l'état de droit et, partant, d'éclairer la programmation et la décision.
better definition of participation by citizens and associations thereof in the programming and decision-making processes associated with risk management
de définir plus précisément les modalités de participation des citoyens et de leurs organisations représentatives aux programmes et aux décisions relatives à la gestion des risques
The programme improved the availability and use of sociodemographic data for evidence-based programming and decision-making.
Central to the success of UMAYC is youth involvement in all aspects of its programming and decision-making, which is a key to building the leadership skills and the organizational capacity of the participants.
Un élément essentiel de la réussite des CUPJA est la participation des jeunes à tous les aspects du programme et du processus décisionnel, participation qui est très importante dans le développement des compétences en leadership et des capacités organisationnelles des participants.
Mr. Ishii stressed that the active involvement of persons with disabilities in all phases and aspects of planning, programming and decision-making was vital to the success of any disability-related project.
M. Ishii a estimé qu'il était essentiel de permettre aux personnes handicapées de s'impliquer activement dans tous les aspects de la planification, de la programmation et de la prise de décisions pour assurer le succès de tout projet concernant le handicap.
Therefore, the structures and methods established under Phare for programming and decision-making will continue to apply for the transition facility, with some minor adjustments.
C'est pourquoi les structures et les méthodes de Phare pour la programmation et la prise de décision resteront applicables à la facilité transitoire, compte tenu de légères adaptations.
The Committee considers that programming and decision-making in that participatory manner is critical for sustainable development.
Le Comité considère que la programmation et la prise de décisions dans cet esprit de participation revêtent une importance critique pour le développement durable.
The Implementation Regulation shall contain appropriate modifications and improvements to the programming and decision-making procedures, as well as harmonise Community and EDF procedures as far as possible, including on co-financing aspects.
Le règlement d'application contient les modifications et améliorations nécessaires aux procédures de programmation et de décision et harmonise les procédures communautaires et les procédures du FED dans toute la mesure du possible, y compris pour ce qui est des aspects liés au cofinancement.
We hope these proposals will contribute to more effective DFO programming and decision-making, and a stronger DFO-Aboriginal relationship built on mutual respect and benefits.
Nous espérons que ces propositions contribueront à améliorer l'efficacité des programmes et des processus de prise de décision du MPO et à renforcer la relation, reposant sur le respect et des avantages mutuels, entre le MPO et les Autochtones.
4.5.1 In the EESC's view, what is missing is an efficient programming and decision-making body that could pave the way for a future "European Innovation Council".
4.5.1 De l'avis du CESE, un organisme de programmation et de décision efficace fait défaut, lequel pourrait revêtir la forme d'un Conseil européen de l'innovation.
10th European development fund - Programming and decision-making procedures 15
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.