Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programming area
Vertaling van "programming area" in Frans
zone de programmation
domaine de la programmation
Each programming area is evolving to better understand how one can benefit from the other.
Chaque domaine de programmation évolue pour mieux comprendre comment l'un peut tirer profit de l'autre.
I also welcome the fact that the projects of this programme aim at a strategic approach stretching beyond the borders of this specific programming area.
Je salue également le fait que les projets du programme prônent une approche stratégique débordant les limites de ce domaine de programmation spécifique.
About 3.5 million people live in the programming area, covering about 21,000 km².
Quelque 3,5 millions de personnes vivent dans la région concernée par le programme, sur une superficie d'environ 21000 km².
The programming area has a key geostrategic location as a gateway between central-western and south-eastern Europe.
La région concernée occupe une position géostratégique très importante, car elle fait office de passerelle entre le Centre-Ouest et le Sud-Est de l'Europe.
The second level of analysis requiring the evaluation team's attention was the programming area or sector.
Le deuxième niveau d'analyse qui exige l'attention de l'équipe d'évaluation est le secteur de programmation ou secteur.
Access to quality primary education for boys and girls was the major focus in this programming area which was to be achieved through improved quality of teacher training and improved management of public education systems.
L'accès à un enseignement primaire de qualité pour les filles et les garçons était au centre de ce secteur de programmation et devait être réalisé grâce à l'amélioration de la qualité de la formation des enseignants et de la gestion des systèmes d'éducation publics.
This opens up another programming area that could beneficially address the so-called "diseases of the poor" such as malaria, tuberculosis, tetanus, elephantitis and other maladies that are prevalent in the tropics.
Cela mène à un autre domaine de programmation utile visant ce que l'on appelle les maladies des pauvres, telles que le paludisme, le tétanos, l'éléphantiasis et d'autres maladies courantes sous les tropiques.
It is not intended for a technical evaluation to assess the relevance of the programming area or an evaluation of the cost-effectiveness of one approach compared with another.
Elle ne convient pas à une évaluation technique pour juger de la pertinence du domaine de programmation ou à une évaluation de la rentabilité d'une approche par rapport à une autre.
Partner involvement in and contributions to projects, enthusiasm and initiative with a view to sustainable results, leadership. contributions. motivation, and interest for each key programming area
Participation et apport des partenaires aux projets, enthousiasme et esprit d'initiative en vue d'obtenir des résultats durables, leadership, contributions, motivation et intérêt à l'égard de chaque domaine de programmation
This exercise demonstrated the difficulties involved incorporating SHD in each major programming area and in identifying major qualitative dimensions of poverty, gender, governance and other sectors.
Cet exercice a révélé les difficultés que posent l'intégration du développement humain durable dans chaque grand domaine de programmation et la définition de paramètres qualitatifs fondamentaux pour la pauvreté, l'égalité des sexes, la gouvernance et d'autres secteurs.
The evaluation also examined Environmental Sustainability as a specific programming area because the portfolio included environmentally-focused projects.
L'évaluation a aussi porté sur la viabilité de l'environnement, à titre de domaine de programmation distinct, puisque le portefeuille comprenait des projets axés sur l'environnement.
6.2 Documented examples of development outcomes achieved by programming area
6.2 Exemples documentés de résultats de développement obtenus, selon le secteur de programmation.
The programming area has a key geostrategic location as a gateway between central-western and south-eastern Europe.
La région concernée occupe une position géostratégique très importante car elle sert de passerelle entre le Centre-ouest et le Sud-est de l'Europe.
Synoniemen voor programming area in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 70 ms.
