It's not just about programming computers, filling large chalkboards with complicated equations or building robots.
Il ne s'agit pas uniquement de programmer des ordinateurs, de remplir de grands tableaux noirs avec des équations compliquées ou de construire des robots.
The young women invited learn that computer science is about much more than using and programming computers.
Les jeunes femmes invitées apprennent que l'informatique est beaucoup plus que l'utilisation et la programmation des ordinateurs.
He did not forget about computers during this period, however, and he wrote code for programming computers.
Il n'a pas oublié les ordinateurs au cours de cette période, cependant, et il a écrit le code pour la programmation des ordinateurs.
When programming computers or systems with many processors, process-oriented programming allows programmers to think about applications as sets of concurrent processes acting upon logically shared data structures.
Lors de la programmation d'ordinateurs ou de systèmes multi-processeurs, la programmation orientée processus permet aux développeurs de voir les applications comme des ensembles de processus agissant sur des structures de données localement partagées.
The course syllabus focuses on the fundaments of Java programming, the description of its main elements for programming computers and an introduction to object-orientated programming methodology.
Le programme de ce cours est centré sur les fondements de la programmation Java, la description de ses principaux éléments pour la programmation d'ordinateurs, et propose une introduction à la méthode de la programmation orientée objet.
By programming computers to interpret space from an omnidirectional perspective, he frees his imagination to explore new dimensions.
En programmant des ordinateurs pour interpréter l'espace d'un point de vue omnidirectionnel, il libère son imagination pour pouvoir explorer de nouvelles dimensions.
He played chess, redefined the mathematics of chess, and then wrote the defining paper on programming computers to play chess.
Il a appris à jouer aux échecs, a redéfini les mathématiques des échecs, puis a écrit l'article définissant la manière de programmer des ordinateurs pour jouer aux échecs.
By the time I was 12 years old I was making 50 bucks an hour programming computers.
Freystadt spends his free time building and programming computers, taking photographs, motorcycling, and spending time with his wife and two daughters.
M. Freystadt consacre son temps libre à sa femme et ses deux filles, à construire et programmer des ordinateurs, et à faire de la photographie et de la moto.
So instead of programming computers, we're using things to program viruses or retroviruses or proteins or DNA or RNA or plants or animals, or a whole series of creatures.
Au lieu de programmer des ordinateurs, nous utilisons des choses pour programmer des virus, des rétrovirus, des protéines, de l'ADN, de l'ARN des plantes, des animaux ou plein de créatures.
He was chairman, from 1961 to 1963, of a committee set up by Euratom to examine the feasibility of programming computers to play chess.
Il a été président de 1961 à 1963, d'un comité mis en place par l'Euratom à examiner la faisabilité de la programmation des ordinateurs pour jouer aux échecs.
Chess Programming Wiki is a repository of information about programming computers to play chess.
Chess Programming Wiki est un trésor d'informations sur la programmation des ordinateurs d'échecs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.