Vertaling van "programming drawn from program category" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
émissions provenant de la catégorie
émissions tirées de la catégorie d'émissions
programmation tirée de la catégorie d'émissions
Accordingly, the Commission approves the licensee's request to amend the condition of licence relating to programming drawn from program category 7(d) in order to change the manner in which the amount of such programming is measured.
Par conséquent, le Conseil approuve la proposition de la titulaire en vue de modifier la condition de licence relative aux émissions provenant de la catégorie 7d) afin de changer le mode de calcul de la quantité d'émissions de ce genre.
Prior to the issuance of the group-based policy, the Commission collected separate expenditure information only for programming drawn from program category 7.
Avant la publication de l'approche par groupe, le Conseil ne recueillait des données distinctes sur les dépenses que pour les émissions provenant de la catégorie 7.
14 Infomercials, promotional and corporate videos (c) The licensee shall not devote more than 10% of the programming broadcast during the broadcast month to programming drawn from program category 7(e).
13 Messages d'intérêt public 14 Info-publicités, vidéos promotionnels et d'entreprises c) Le titulaire ne doit pas consacrer plus de 10 % du mois de radiodiffusion à la diffusion d'émissions provenant de la catégorie 7e).
Specifically, the applicant has not set any limitations in terms of percentages for the broadcast of programming drawn from program category 7(d).
Plus précisément, la demanderesse ne propose aucune limite en termes de pourcentage quant à la diffusion d'émissions tirées de la catégorie 7d).
The licensee shall devote not more than 30% of all programming broadcast each broadcast week to programming drawn from program category 1.
The licensee shall not devote more than 10% of the programming broadcast during each broadcast month to programming drawn from program category 7.
Le titulaire doit consacrer un maximum de 10 % de la programmation diffusée au cours de chaque mois de radiodiffusion à des émissions tirées de la catégorie 7.
The licensee shall devote no more than 20% of all programming broadcast during the broadcast week to programming drawn from program category 7.
Le titulaire ne doit pas consacrer plus de 20 % de l'ensemble de la programmation diffusée au cours de la semaine de radiodiffusion à des émissions appartenant à la catégorie 7.
The licensee shall devote no more than 15% of all programming broadcast during the broadcast week to programming drawn from program category 7.
Le titulaire ne doit pas consacrer plus de 15 % de l'ensemble de la programmation diffusée au cours de la semaine de radiodiffusion à des émissions tirées de la catégorie 7.
The licensee shall devote no more than 15% of all programming broadcast during the broadcast month to programming drawn from program category 2(b).
The licensee shall devote not more than 15% of the programming broadcast during the broadcast year to programming drawn from program category 8(a).
La titulaire ne doit pas consacrer plus de 15 % de l'ensemble de la programmation diffusée au cours de l'année de radiodiffusion à des émissions tirées de la catégorie d'émissions 8a).
The licensee shall devote a maximum of 15% of programming drawn from program category 11 and broadcast during the broadcast year to programs focusing on the world of "showbiz" and stars of television and cinema.
Le titulaire doit consacrer un maximum de 15 % de la programmation tirée de la catégorie 11 et diffusée au cours de l'année de radiodiffusion à des émissions portant principalement sur le monde du « showbiz » et sur les vedettes télévisuelles et du cinéma.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.