and having a TV programming recording function, to record a TV programming being recorded or schedule the recording of a TV programming being scheduled for recording.
et ayant une fonction d'enregistrement de programmes de télévision, d'enregistrer un programme de télévision en cours d'enregistrement ou de planifier l'enregistrement d'un programme de télévision planifié pour enregistrement.
mobile terminal, tv programming recording system using mobile terminal, and tv programming recording program
recording/reproducing apparatus and method for programming recording of the recording/reproducing apparatus
appareil d'enregistrement/de lecture et procédé de programmation d'enregistrement de l'appareil d'enregistrement/de lecture
to detect the occurrence of any event that would interfere with the operations of the TV programming recording functions, and then uses an event occurrence detecting part
pour détecter l'occurrence de tout événement qui pourrait interférer avec le fonctionnement des fonctions d'enregistrement des programmes de télévision et utilise alors une partie de détection d'occurrences d'événement
A tentative programming recording unit records, as tentative programming, AV content selected by the application program.
Une unité d'enregistrement d'événement de programmation provisoire enregistre, sous la forme d'une programmation provisoire, un contenu AV sélectionné par le programme d'application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programming recording in het Engels