Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programming reflective
Vertaling van "programming reflective" in Frans
programmation qui reflète
émissions reflétant
The Commission acknowledges that the Broadcasting Act calls for the provision of programming reflective of Canada's aboriginal cultures and that the participation of aboriginal people benefits the Canadian broadcasting system.
Le Conseil reconnaît que la Loi sur la radiodiffusion prévoit la fourniture d'une programmation qui reflète les cultures autochtones et que la participation des peuples autochtones profite à l'ensemble du système canadien de radiodiffusion.
The Commission is satisfied that the service proposed by AVR is consistent with the objectives of the Broadcasting Act, in particular its call for the provision of programming reflective of Canada's Aboriginal cultures, and considers that approval of the application is warranted.
Le Conseil est convaincu que le service proposé par AVR répond aux objectifs de la Loi sur la radiodiffusion et, plus particulièrement, à celui de fournir une programmation qui reflète les cultures autochtones du Canada, si bien que l'approbation de la demande lui paraît justifiée.
Concerns were expressed that a regional licence may permit the community channel operator to provide programming reflective of the larger regional area and no longer reflect the individual communities in the original licensed service areas.
Certaines préoccupations ont été exprimées selon lesquelles une licence régionale peut permettre à un exploitant du canal communautaire de fournir des émissions reflétant la zone de service régional agrandie, sans pour autant refléter les collectivités individuelles des zones de services autorisées à l'origine.
HGTV Canada stated that HGTV has presented programming reflective of many different regions throughout its first licence term, and that its relationships with the independent production community reach across the country.
HGTV Canada a déclaré que HGTV avait présenté, au cours de sa période initiale d'application de licence, des émissions reflétant plusieurs régions différentes et contracté des relations d'affaires dans le milieu des producteurs indépendants partout au pays.
For the new licence term, the licensee has committed to broadcast a weekly average of 12 hours of original programming reflective of the community.
Pour la nouvelle période de licence, la titulaire s'est engagée à diffuser une moyenne hebdomadaire de 12 heures de programmation originale reflétant la communauté.
For the new licence term, the licensee has committed to provide a minimum weekly average of 11 hours on each station of original programming reflective of the community.
Pour la nouvelle période de licence, la titulaire s'est engagée à offrir sur chaque station une moyenne d'au moins 11 heures par semaine de programmation originale qui reflète la communauté.
For the new licence term, the licensee has committed to provide a minimum weekly average of 11 hours of original programming reflective of the community.
Au cours de la nouvelle période d'application de la licence, la titulaire s'engageait à fournir une moyenne hebdomadaire minimale de 11 heures de programmation originale reflétant la communauté.
CHUM's overall commitment for the new term of licence remains essentially unchanged, namely that it will continue to provide a minimum of 26 hours of original programming reflective of the community.
The Commission has taken numerous steps in pursuit of the Act's multicultural objectives, including steps to ensure the provision of ethnic programming, aboriginal programming and mainstream programming reflective of Canada's multicultural reality.
Le Conseil a pris de nombreuses mesures pour atteindre les objectifs multiculturels de la Loi, y compris celles visant la diffusion d'émissions à caractère ethnique, autochtone et grand public qui reflètent la diversité culturelle du Canada.
Furthermore, while VisionTV plays an important role in providing programming reflective of Canada's cultural diversity, all licensees are required to contribute to fulfilling this objective of the Act.
De plus, alors que VisionTV joue un rôle important en diffusant une programmation qui soit un reflet de la diversité culturelle du Canada, toutes les titulaires doivent elles aussi contribuer à réaliser ce même objectif de la Loi.
To accomplish this, the Corporation will continue to make its exhibitions and programming reflective of, and relevant to, contemporary Canadian society.
À cette fin, la Société continuera de présenter des expositions et des programmes pertinents qui reflètent la société canadienne contemporaine.
The Commission considers that its policy framework for commercial radio should focus on enhancing the access that Canadians have to Canadian music and other programming reflective of their communities and their country.
The Commission is satisfied that the programming service proposed by the applicant is consistent with the objectives of the Broadcasting Act, in particular its support for the provision of programming reflective of Canada's Aboriginal cultures.
Le Conseil estime que le service de programmation proposé par le requérant respecte les objectifs de la Loi sur la radiodiffusion, et notamment son appui à la clause de programmation représentant les cultures autochtones du Canada.
Synoniemen voor programming reflective in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 35 ms.
