Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programming should reflect
Vertaling van "programming should reflect" in Frans
programmation devrait refléter
programming should reflect the whole business, not just selected aspects of it, as all activities on the farm affect the overall level of risk;
Les programmes devraient couvrir l'ensemble de l'entreprise, et non certains aspects uniquement, car toutes les activités d'une ferme ont une incidence sur le niveau global de risque.
It adds that the presence of different news voices should be encouraged and programming should reflect Canada's linguistic duality.
Elle ajoute que la présence de différentes sources de nouvelles devrait être encouragée et que la programmation devrait refléter la dualité linguistique canadienne.
It has also considered the views expressed in one intervention to the Hildebrand application that the applicant's programming should reflect the diversity of the multicultural and multiracial nature of Saskatoon.
Il a examiné les vues exprimées dans une intervention concernant la demande de Hildebrand selon laquelle la programmation de la requérante devrait refléter la diversité du caractère multiculturel et multiracial de Saskatoon.
The Commission considers that the applicant's commitment to increased expenditures on local programming should reflect CJOH-TV's financial capacity.
Le Conseil estime que l'engagement de la requérante à l'égard de dépenses accrues consacrées aux émissions locales doit correspondre à la capacité financière de CJOH-TV.
Background The Community Television Policy specifies that community programming should reflect the communities served and that community channels should reflect the official languages, ethnic and Aboriginal composition of the community.
La Politique sur la télévision communautaire précise que la programmation communautaire doit refléter les communautés desservies et que les canaux communautaires devraient tenir compte des langues officielles ainsi que de la composition ethnique et autochtone de la collectivité.
The CBC's mandate includes a number of key elements that its programming should reflect, such as regions, our English and French bilingualism, aboriginal peoples, and multiculturalism.
Selon le mandat de CBC/Radio-Canada, la programmation doit refléter certains éléments clés du Canada, notamment les régions, le bilinguisme canadien, les traditions autochtones et le multiculturalisme.
Do you agree that Canadian television programming should reflect your views and values as Canadian citizens?
Croyez-vous qu'elles devraient refléter les opinions et les valeurs des Canadiens ?
The Commission's Vision statement also emphasizes that programming should reflect the cultural diversity of Canada.
L'énoncé de Vision du Conseil met également l'accent sur le fait que la programmation devrait refléter la diversité culturelle du Canada.
In Public Notice CRTC 1999-97 Building on Success: A policy statement for Canadian Television (the TV policy), the Commission emphasized that television programming should reflect the cultural diversity of Canadians.
Dans l'avis public CRTC 1999-97 intitulé La politique télévisuelle au Canada : Misons sur nos succès (la politique télévisuelle), le Conseil insiste sur le fait que la programmation télévisuelle doit refléter la diversité culturelle des Canadiens.
Programming should reflect Canada's cultural diversity, including the needs and interests of aboriginal peoples.
La programmation devrait refléter la diversité culturelle canadienne, y compris les besoins et les intérêts des peuples autochtones.
Programming should reflect Canada's linguistic duality, and
La programmation devrait refléter la dualité linguistique canadienne; et
Programming should reflect the different cultural contexts and needs of First Nations, Inuit and Métis.
Les programmes devraient tenir compte des contextes culturels et des besoins variés des Premières Nations, des Inuits et des Métis.
Synoniemen voor programming should reflect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 224 ms.
