Vertaling van "programming that is accessible" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmation accessible
Second, it states that the Canadian broadcasting system must offer programming that is accessible without barriers to persons with disabilities.
Deuxièmement, il prévoit que le système canadien de radiodiffusion devrait offrir une programmation accessible aux personnes en situation de handicap et exempte d'obstacles.
The Bill also provides that the Canadian broadcasting system should include programming that is accessible without barriers to persons with disabilities.
Le projet de loi prévoit également que le système canadien de radiodiffusion devrait offrir une programmation accessible aux personnes handicapées et exempte d'obstacles.
TD is proud to support these inclusive festivities that promote the unity of our city and the beauty of the LGBTA community through programming that is accessible to all.
La TD est fière de soutenir cet événement festif et inclusif qui fait rayonner l'unicité de notre ville et la beauté de la communauté LGBTA à travers une programmation accessible à tous.
Creative hubs provide multiple users with shared space, equipment and amenities; opportunities for idea exchange, collaboration and/or professional development; and offer space and programming that is accessible to the public.
Les hubs créatifs offrent aux multiples usagers des espaces partagés, des équipements et des services; des occasions d'échange, de collaboration et/ou de développement professionnel; et des espaces et une programmation accessibles au public.
It would also update the act to remove language that specifies that programming that is accessible without barriers to persons with disabilities must only be provided within the Canadian broadcasting system when the resources are available to do so.
Le projet de loi actualiserait également la loi en supprimant le passage précisant que le système canadien de radiodiffusion ne devrait offrir une programmation sans obstacles aux personnes atteintes d'une déficience qu'au fur et à mesure de la disponibilité des moyens.
We are thrilled that the bill, in proposed subparagraph 3(1)(d)(iii.) of the current proposed amendments, prioritizes indigenous programming and languages as well as programming that is accessible to Canadians with disabilities.
Nous sommes ravis que le projet de loi, dans le sous-alinéa 3(1)d)(iii.) des modifications actuellement proposées, privilégie les langues et les programmes autochtones ainsi que les programmes accessibles aux Canadiens handicapés.
The rate increase would support the public policy goals of promoting tolerance and understanding by ensuring that Vision TV continued to provide balanced multi-faith, multi-cultural programming that is accessible to as many Canadians as possible.
L'augmentation du tarif servirait à faire la promotion d'objectifs de politiques publiques comme la tolérance et de la compréhension en permettant à Vision TV de continuer à présenter une programmation interconfessionnelle et multiculturelle équilibrée, accessible au plus grand nombre possible de Canadiens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.