Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs and services that work
Vertaling van "programs and services that work" in Frans
programmes et des services qui fonctionnent
programmes et des services qui répondent
programmes et de services qui fonctionnent
Each province will be able to emphasize the programs and services that work best for its own unique circumstances.
Chaque province pourra mettre l'accent sur les programmes et les services les plus appropriés à ses circonstances particulières.
I absolutely agree with what you said in terms of an approach, which is, very specifically, that indigenous communities have the opportunity to create programs and services that work for their citizens.
Je souscris entièrement aux propos que vous avez tenus concernant une approche selon laquelle, très précisément, les collectivités autochtones auront la possibilité de créer des programmes et des services qui fonctionnent pour leurs citoyens.
Building programs and services that work on the inner person before they can move forward with their business is helpful, as well as financial skills.
Il est utile de leur proposer des programmes et des services pour les aider à se faire confiance tout autant que pour développer leurs compétences financières.
You're recognizing each person for their cultural uniqueness, and then you're working with them to create programs and services that work with them.
Il s'agit de reconnaître le caractère unique de chaque personne sur le plan culturel, puis de travailler avec elle pour créer des programmes et des services qui lui profiteront.
Legislation and enforcement combine to build the policies, programs and services that work alongside the justice system to prevent and respond to violence.
La législation et l'application des lois se combinent pour élaborer les politiques, les programmes et les services qui collaborent avec le système judiciaire pour prévenir la violence et y faire face.
GBA+ is the foundation on which we can advance gender equality and build policies, programs and services that work for everyone.
L'ACS+ sert d'assise à l'avancement de l'égalité des sexes, car elle permet d'élaborer des politiques, des programmes et des services qui répondent aux besoins de tout le monde.
In the meantime, the government is going to invest in programs and services that work better for young Canadians, that have less of a drop-out rate and that do not cost $28,000 per person like Katimavik was costing.
Dans l'intervalle, le gouvernement va investir dans des programmes et des services qui fonctionnent mieux pour les jeunes Canadiens, dont le taux d'abandon est moins élevé et qui ne coûtent pas 28000 $ par personne comme Katimavik.
Health Canada's role involves supplementing and supporting provincial and territorial health services to provide culturally appropriate health programs and services that work to improve the health status of first nations and Inuit communities.
Le rôle de Santé Canada consiste à soutenir les services de santé provinciaux et territoriaux dans le but d'offrir des programmes et des services de santé qui améliorent l'état de santé des Premières Nations et des Inuits.
We're talking about programs and services that work for Canadians and a federal government that works for Canadians, because we take this very seriously.
Nous parlons de programmes et de services qui fonctionnent bien pour les Canadiens, et d'une administration fédérale qui fonctionne bien pour les Canadiens, car nous prenons cette responsabilité très au sérieux.
The Government of Canada offers a wide spectrum of programs and services that work together to help ensure that Canadians of all ages can achieve their learning goals.
Le gouvernement du Canada offre un large éventail de programmes et de services qui fonctionnent en conjonction pour aider les Canadiens de tous les âges à atteindre leurs objectifs d'apprentissage.
Understanding the unique mental health conditions that the military community faces will help the Government of Canada build programs and services that work for Veterans, Canadian Armed Forces members and their families.
La compréhension des états de santé mentale uniques auxquels est confrontée la communauté militaire aidera le gouvernement du Canada à élaborer des programmes et des services qui répondent aux besoins des vétérans, des membres des Forces armées canadiennes et leur famille.
This year I have committed to participating in the Walk for Alzheimer's because the Alzheimer Society provides essential programs and services that work to effectively alleviate the personal and social consequences of Alzheimer's disease and other dementias within our community.
Cette année, j'ai promis de participer à la Marche pour l'Alzheimer parce que la Société Alzheimer offre des programmes et services essentiels, qui contribuent à alléger sensiblement les conséquences personnelles et sociales de l'Alzheimer et des maladies apparentées dans notre ville et aux alentours.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 113 ms.
