Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs are being cut
Vertaling van "programs are being cut" in Frans
programmes sont supprimés
programmes font l'objet de compressions
In addition, it erodes public trust by providing massive payments when other programs are being cut and farmers need them the least. 1
En outre, elle érode la confiance du public en fournissant des subventions massives alors que d'autres programmes sont supprimés et les agriculteurs en ont le moins besoin. 1
Programs are being cut and critical information is lacking.
Des programmes sont supprimés et il manque des informations cruciales.
When it comes to this particular budget, no programs are being cut.
Dans le cadre de ce budget, aucun programme n'est supprimé.
And yet, programs are being cut back.
Pourtant, on sabre dans les programmes.
Water protection programs are being cut.
Les programmes de protection des eaux font l'objet de compressions.
All of these programs are being cut.
On coupe dans tous ces programmes.
Now these programs are being cut.
Or voilà qu'on supprime maintenant ces programmes.
The leader says that she finds it difficult to believe that programs are being cut.
Madame le leader dit trouver difficile de croire que les programmes font l'objet de compressions.
Does it mean that programs are being cut?
Est-ce à dire qu'on coupe des programmes?
Clearly, the minister who just spoke does not even know what programs are being cut.
De toute évidence, le ministre qui vient d'intervenir ne sait même pas quels programmes font l'objet de compressions.
Then I wonder how corporations can justify these subsidies when all these other programs are being cut.
Puis, je me demande comment les entreprises peuvent justifier les subventions qui leur sont accordées, quand tous ces autres programmes sont réduits.
Learning and literacy programs are being cut by $17.7 million.
Une réduction de programmes touchant l'apprentissage et l'alphabétisation se chiffre à 17,7 millions de dollars.
We will be looking at what measures are put in place or not put in place and what programs are being cut because of ideological bent, and we will be responding accordingly.
Nous allons examiner les mesures mises en oeuvre ou non et les programmes qui seront supprimés pour des raisons idéologiques et nous réagirons de manière appropriée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 63 ms.
