We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes sont mis
In addition to government regulations, increasingly more programs are being put in place to promote the responsible management of contaminants.
Outre la réglementation gouvernementale, de plus en plus de programmes sont mis en place pour favoriser la gestion responsable des contaminants.
We are now working diligently with ESDC to make sure these programs are being put in place as quickly as possible.
Nous sommes en train de collaborer de près avec EDSC pour nous assurer que ces programmes sont mis en place le plus rapidement possible.
Senator Corbin: What are the mechanisms, and who uses them, to determine which programs are being put in place?
Le sénateur Corbin: Quels sont les mécanismes utilisés pour déterminer quels programmes sont mis en place et qui les utilise?
To answer your question with respect Berta Cáceres, for example, programs are being put into place in Central America, where we're working to increase the capacity of the police in terms of their investigative techniques.
Pour répondre à votre question sur Berta Cáceres, par exemple, des programmes sont mis en oeuvre en Amérique centrale, dans le cadre desquels nous nous efforçons de renforcer la capacité de la police en améliorant ses techniques d'enquête.
We have to make sure that government programs are being put into place properly.
Nous devons veiller à la mise en œuvre efficace des programmes gouvernementaux.
When you have an overall objective of advancing women in your organization, you can see that some programs are being put in place.
Quand une organisation cherche à favoriser l'avancement des femmes, elle met des programmes en place pour atteindre cet objectif.
New support services and programs are being put into place where required, and planning toward the stand-up of the transition group is under way.
De nouveaux services et programmes de soutien sont mis sur pied au besoin, et la planification du groupe de transition se poursuit.
So on this notion that programs are being put forward when there's no permanent source of funding, if that's happening on a regular basis, that has to be problematic.
S'il arrive régulièrement que des programmes permanents ne disposent pas d'un financement continu, cela doit être problématique.
At the same time, programs are being put in place to train staff in safety related areas including fall arrest, working in confined spaces, hazardous spill cleanup, asbestos abatement and mould cleanup.
Parallèlement, des programmes sont instaurés pour former le personnel aux questions relatives à la sécurité, comme les dispositifs antichûtes, le travail en milieu clos et le nettoyage des déversements de produits dangereux ainsi que l'élimination des poussières d'amiante et des moisissures.
North America and Europe are often the first places that come to mind, but should South East Asia and South America, where IP programs are being put in place, also be considered?
L'Amérique du Nord et l'Europe sont souvent les premiers endroits qui viennent à l'esprit, mais faudrait-il songer aussi à l'Asie du Sud-Est et à l'Amérique du Sud, où des programmes relatifs à la PI apparaissent?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.