Vertaling van "programs are complementary" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes soient complémentaires
programmes sont complémentaires
Although these programs are complementary, and contribute to one overall objective, communication and collaboration between the three federal departments have not always been consistent and have tended to evolve opportunistically.
Bien que ces programmes soient complémentaires et contribuent tous à l'objectif global, la communication et la collaboration entre les trois ministères fédéraux n'ont pas été constantes et ont manifesté une tendance à une évolution opportuniste.
Could you talk a little about the efforts being made to ensure effective collaboration among different development agencies and provincial governments to ensure that the programs are complementary?
Pourriez-vous nous parler des efforts déployés pour assurer une collaboration efficace entre les agences de développement et les gouvernements provinciaux de telle sorte que leurs programmes soient complémentaires?
Those two programs are complementary, and are part the efforts to revitalize the downtown.
ensure that programs are complementary, with results feeding into one another in a way that enables multidisciplinary assessments of crosscutting issues, such as climate change.
que les programmes soient complémentaires, leurs résultats s'alimentant les uns les autres d'une manière qui permet les évaluations multidisciplinaires de questions transversales, comme les changements climatiques
The joint delivery by MUSICACTION of the CMF components and the RadioStar program is seen as one way of ensuring that the programs are complementary, and ensuring a coordinated and integrated approach in the delivery of the two funding programs.
L'exécution conjointe des volets du FMC et du programme RadioStar par MUSICACTION est perçue comme un moyen de garantir que les programmes sont complémentaires et de veiller à ce que l'exécution des deux programmes de financement soit coordonnée et intégrée.
Vaccination and existing cervical cancer prevention programs are complementary, especially in the context of uncertainties regarding duration of vaccine protection.
La vaccination et les programmes existants de prévention du cancer du col utérin sont complémentaires, vu notamment les incertitudes qui existent en ce qui concerne la durée de la protection conférée par le vaccin.
Centralize reporting The behaviors observed when analyzing the results of your traditional email campaigns and your transactional programs are complementary!
Les comportements observés lors de l'analyse des résultats de vos campagnes emailing traditionnelles et de vos programmes transactionnels sont complémentaires !
ACOA representatives noted that the support provided by the three sub- programs is not necessarily linear but that the programs are complementary because they work toward the same ultimate goals and outcomes of enhanced competitiveness, productivity and growth.
Les représentants de l'APECA ont indiqué que le soutien accordé par les trois sous-programmes n'était pas nécessairement linéaire, mais que les programmes étaient complémentaires puisqu'ils visaient les mêmes buts et résultats ultimes de compétitivité, de productivité et de croissance améliorées.
Interviews with management, trade associations and other stakeholders confirmed that other federal and provincial programs are complementary and do not duplicate CATIP.
Les entrevues menées auprès des membres de la direction, des associations commerciales et d'autres intervenants ont confirmé que les autres programmes fédéraux et provinciaux sont complémentaires et ne chevauchent pas le PICTV.
The different eligibility criteria and the referral process would seem to indicate that there is little overlap between BDC and the CFP, and that the two programs are complementary for the most part.
Les différents critères d'admissibilité et le processus d'aiguillage laissent supposer qu'il y a peu de chevauchement entre la BDC et le PDC et que les deux programmes sont en grande partie complémentaires.
Amalgamated, the advance payments program and the spring credit advance program will make things easier for producers while putting an end to administrative duplication, which led to unnecessary costs as the programs are complementary.
Fusionnés, le Programme de paiement anticipé et le Programme d'avances printanières faciliteront les démarches des producteurs tout en mettant fin à un dédoublement administratif qui entraînait des coûts superflus puisque les deux programmes se complètent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programs are complementary in het Engels