Vertaling van "programs are constantly being" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes sont constamment
These programs are constantly being nurtured, revitalized and adapted to new technologies.
Ces programmes sont constamment soutenus, revitalisés et adaptés aux nouvelles technologies.
School visits are actively supported, and new educational programs are constantly being developed.
Les visites scolaires sont activement soutenus, et de nouveaux programmes d'enseignement sont constamment développées.
Their programs are constantly being questioned because they are judged inferior in quality compared to those of men.
Jugés de qualité inférieure à ceux des hommes, les travaux des femmes étaient constamment remis en question.
The library education programs are constantly being reviewed and revised in consultation with the community and this is very appropriate.
Les programmes de formation des bibliothécaires sont constamment revus et révisés en concertation avec la communauté et c'est parfaitement approprié.
In forestry, as in any other profession, programs are constantly being adjusted to follow the evolution of the society they serve.
En foresterie, comme dans n'importe quelle autre profession, les programmes sont continuellement ajustés afin de suivre l'évolution de la société qu'elle dessert.
The curriculum planning is based on the reality of a rapidly changing professional world, ensuring that the study programs are constantly being adapted to suit new requirements.
La planification des programmes d'études est basée sur la réalité d'un monde professionnel en mutation rapide, garantissant que les programmes d'études sont constamment adaptés aux nouvelles exigences.
There continue to be new programs every year, and established programs are constantly being adapted to meet changing trends and demands.
Chaque année, de nouveaux programmes sont créés et les programmes existants sont adaptés afin de répondre à l'évolution des tendances et des demandes.
Dlubal Software programs are constantly being developed and optimized.
Les logiciels Dlubal sont constamment développés et optimisés.
At Socrates-Demosthenes, our programs are constantly being upgraded and updated.
À Socrates-Démosthène, nos programmes sont constamment améliorés et mis à jour.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.