Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs are expiring
Examples with "programs are expiring" and their translation in Frans
I think it needs to be said, as well, that a number of the programs are expiring.
Je pense qu'il faut également signaler qu'un certain nombre de programmes prendront fin.
A couple were put back in a smaller way but they are harder to access. Unfortunately, some of these programs are expiring next year.
Certains d'entre eux ont été rétablis, mais ils sont moins généreux et plus difficiles d'accès.
Andere resultaten
We've contacted all of the existing programs that are expiring.
Nous avons communiqué avec les responsables de tous les programmes en cours qui arrivent à échéance.
There are some programs that are expiring, and we will know in the coming weeks and months the extent to which they have been
Certains programmes seront bientôt expirés, et dans les semaines et les mois à venir, nous connaîtrons la mesure dans laquelle ils ont été...
Any funding extensions for temporary funding programs that are expiring in the current or in future fiscal years will be subject to government decision and will be reflected in future Reports on Plans and Priorities.
Tout prolongement de financement pour les programmes de financement temporaires qui prendront fin au cours du présent exercice financier ou des prochains fera l'objet d'une décision gouvernementale et se reflétera dans les futurs Rapports sur les plans et les priorités.
I will turn now to slide 4, speaking a bit about the 2014 program changes, the programs that are expiring and we're replacing.
Je prendrai maintenant la diapositive 4 et vous parlerai un peu des changements apportés aux programmes en 2014, c'est-à-dire des programmes qui viennent maintenant à échéance et que nous remplaçons.
It wasn't clear that that replaced programs that were expiring.
Ce n'était pas clair que cela remplaçait des programmes qui se terminaient.
We knew that the CRB and some of these programs were expiring in the fall.
Nous savions que la PCRE et certains de ces programmes allaient prendre fin à l'automne.
This program is one of the programs expiring on March 31, 2005.
Ce programme faisait partie des programmes venant à échéance au 31 mars 2005.
Instead of rehabilitating offenders in this way that has been so successful, those workers had to spend their time fighting the fact that their program was expiring and there would no longer be any funding.
Au lieu de réadapter les contrevenants au moyen d'une méthode éprouvée, les travailleurs ont dû se battre pour assurer le financement du programme qui arrivait à expiration.
Second, when you were asked about funding for safer supply projects, you said that you had contacted people in charge of all the existing programs that were expiring and intended to renew the ones with appropriate mitigation measures.
Ensuite, quand on vous a interrogée sur le financement des projets d'approvisionnement plus sûrs, vous avez dit avoir communiqué avec les responsables de tous les programmes en cours qui arrivaient à échéance et avoir l'intention de renouveler ceux comportant des mesures d'atténuation appropriées.
Second, in housing we are pleased that the federal government accepts that it has a role in housing and we welcome the renewal of the two new expiring housing programs.
En deuxième lieu, nous sommes ravis que le gouvernement fédéral assume son rôle dans le secteur du logement et nous réjouissons du renouvellement des deux nouveaux programmes de logement qui arrivaient à échéance.
It therefore sought a technical extension of the macroeconomic adjustment program which was expiring on February 28.
Il a donc cherché à obtenir une prolongation technique du programme d'ajustement macroéconomique qui arrivait à échéance le 28 février.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programs are expiring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26737. Exact: 2. Verstreken tijd: 504 ms.
