Vertaling van "programs continue to be relevant" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes demeurent pertinents
programmes continuent d'être pertinents
There needs to be a more systemic exercise, based on good performance information and evaluation of programs, to say whether these programs continue to be relevant, economic, and effective.
Il doit y avoir un exercice plus systématique, fondé sur de bons renseignements sur le rendement et de bons programmes d'évaluation, pour déterminer si ces programmes demeurent pertinents, économiques et efficaces.
It will also enable us to ensure our programs continue to be relevant, cost-effective and responsive to the changing needs of the community, said Director and CEO Robert Sirman.
Cela nous permettra aussi de nous assurer que nos programmes demeurent pertinents, rentables et adaptés aux besoins en constante évolution de la communauté.
The goals will be to ensure that government programs continue to be relevant, effective and affordable.
Il s'agira de veiller à ce que les programmes gouvernementaux demeurent pertinents, efficaces et abordables.
And finally, how do we ensure that second-language programs continue to be relevant?
Et, enfin, comment pouvons-nous nous assurer que les programmes de langues secondes demeurent pertinents?
A systematic and ongoing examination of all non-statutory government programs to ensure that government programs continue to be relevant, effective, and affordable.
L'examen systématique et permanent de tous les programmes gouvernementaux non législatifs pour garantir que les programmes du gouvernement continuent d'être pertinents, efficaces et à la mesure de nos moyens.
The goals will be to ensure that government programs continue to be relevant, effective and affordable.
L'examen continu permettra au gouvernement de s'assurer que ses programmes continuent d'être pertinents, efficaces et abordables.
The review was intended to generate ongoing operational and productivity improvements and efficiencies across government, as well as ensure that existing programs continue to be relevant and effective for Canadians.
L'objectif de l'examen était d'améliorer l'efficacité et la productivité des activités à l'échelle du gouvernement, et de veiller à ce que les programmes actuels continuent d'être pertinents et utiles pour la population canadienne.
The Government is committed to ensuring that its programs continue to be relevant, effective and affordable and will reallocate spending from low to high priorities.
Le gouvernement veut s'assurer que ses programmes continuent d'être pertinents, efficaces et abordables. Les dépenses seront réaffectées, d'un degré faible de priorité à un degré élevé.
Currently, the government is undertaking reviews to ensure that government programs continue to be relevant, effective, and valuable to Canadians.
À l'heure actuelle, tous les programmes fédéraux sont examinés afin d'en assurer la pertinence, l'efficacité et la valeur pour les Canadiens.
The Brighter Futures and Building Healthy Communities programs continue to be relevant to the needs of First Nations people and Inuit
Les programmes Grandir ensemble et Pour des communautés en bonne santé continuent de répondre aux besoins des Premières nations et des Inuits.
From the perspective of respondents from the arts and film/video profession, the Programs continue to be relevant.
Selon les répondants des professions de l'art, du film et de la vidéo, les Programmes conservent leur pertinence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.