Vertaling van "programs designed to provide" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes conçus pour fournir
programmes visant à offrir
HUD also carries out several programs designed to provide affordable housing for low-income households.
Par ailleurs, le HUD exécute plusieurs programmes conçus pour fournir des logements à un coût abordable aux ménages à faibles revenus.
The Atlantic Immigration Pilot consists of three programs designed to provide workers with permanent residency and facilitate their integration into the region with employer support.
Ce programme compte trois programmes conçus pour fournir la résidence permanente aux travailleurs et faciliter leur intégration dans la région grâce au soutien de l'employeur.
In Nova Scotia 3,000 Canadians will benefit from four new programs designed to provide training and employment opportunities to working age adults currently out of work.
En Nouvelle-Écosse, 3000 Canadiens vont bénéficier de quatre nouveaux programmes visant à offrir de la formation et des possibilités d'emploi aux adultes actuellement sans travail.
The second initiative, Éducacentre, offers a range of programs designed to provide education and training services in French to adults in British Columbia.
Éducacentre, pour sa part, offre un éventail de programmes visant à offrir un service d'éducation et de formation des adultes en français en Colombie-Britannique.
Some of these companies may participate in industry-developed programs designed to provide consumers with choices about whether to receive targeted ads.
Certaines de ces entreprises peuvent participer à des programmes conçus par le secteur pour permettre aux consommateurs de choisir de recevoir ou non des publicités ciblées.
This is one of a suite of new programs designed to provide our current and future forest sector professionals with both business and technical skills.
Il fait partie d'un ensemble de nouveaux programmes destinés à doter le secteur forestier d'aujourd'hui et de demain de professionnels compétents en affaires et dans le domaine technique.
$840 million over three years for humanitarian aid programs designed to provide life-saving assistance
840 millions de dollars sur trois ans pour des programmes d'aide humanitaire qui visent à apporter une aide de première nécessité
The 1990s saw a variety of government programs designed to provide groundfish fishers with income support and opportunities for other employment, and they have become dependent in large part on these programs for a substantial portion of their income.
Pendant les années 90, divers programmes gouvernementaux ont été créés pour procurer aux pêcheurs de poisson de fond un soutien au revenu et des possibilités de replacement, ce qui les a rendus largement dépendants de ces programmes pour une partie importante de leur revenu.
A total of 129,952 clients either found work or returned to school after participating in benefit programs designed to provide work experience, obtain training on the job, or support in starting their own business.
Un total de 129952 clients sont soit retournés travailler ou étudier par suite de leur participation aux programmes de prestations visant à leur procurer une expérience de travail, à recevoir une formation en cours d'emploi, ou à se lancer en entreprise.
Some of these companies participate in industry-developed programs designed to provide consumers choices about whether to receive targeted advertising.
Certaines de ces sociétés participent à des programmes mis au point par le secteur pour offrir aux consommateurs la possibilité de recevoir ou non des publicités ciblées.
Some of the companies that provide advertising services on our Services may participate in industry-developed programs designed to provide consumers with choices about whether to receive tailored ads that are based on your online activities.
Certaines entreprises offrant des services de publicités avec nos services peuvent participer à des programmes mis au point par l'industrie visant à offrir aux consommateurs le choix de voir des publicités personnalisés en fonction de leurs activités en ligne.
This new charter is a comprehensive wellness package of programs designed to provide post-war Canadian Forces members, veterans, and their families with the means to make a successful transition to an independent and productive civilian life.
Il s'agit d'un ensemble complet de programmes de bien-être conçu pour procurer aux anciens combattants et à leurs familles le moyen de réussir la transition à la vie civile de manière indépendante et productive.
ACOA has programs designed to provide young entrepreneurs with access to business skills training and business capital.
L'APECA exécute des programmes qui visent à fournir aux jeunes entrepreneurs l'accès à de la formation en matière de compétences d'affaires et à du capital d'entreprise.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.