Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs do not provide
Vertaling van "programs do not provide" in Frans
programmes ne fournissent pas
However, these programs do not provide enough income replacement for many Ontario workers to help ensure they are able to maintain a similar standard of living in their retirement.
Toutefois, ces programmes ne fournissent pas un revenu de remplacement suffisant pour que bon nombre de travailleurs ontariens puissent conserver, après leur départ à la retraite, le niveau de vie auquel ils étaient habitués.
Quality of FSL programs is also a priority of Canadian Parents for French, and in particular CPF observes that FSL programs do not provide equitable access to appropriate academic support, especially for academically challenged students and new Canadians.
La qualité des programmes de FLS est aussi une priorité pour Canadian Parents for French, et nous avons constaté notamment que les programmes ne fournissent pas un accès équitable à un soutien pédagogique adéquat, en particulier aux élèves qui ont des difficultés et aux nouveaux arrivants.
This coaching center is unique and the fact that most online programs do not provide.
Ce centre est unique et le coaching est une chose que la plupart des programmes en ligne ne fournit pas.
Current social assistance programs do not provide adequate coverage and are generally poorly targeted.
Les programmes d'assistance sociale actuels n'offrent pas une couverture adéquate des besoins et leurs systèmes de ciblage doivent être améliorés.
Another possible reason for reluctance may be that the relevant statistical programs do not provide sufficient detail for purposes of the administrative task.
Leur réticence peut aussi venir du fait que les programmes statistiques pertinents ne fournissent pas de détails suffisants aux fins de l'administration.
Most school nutrition programs do not provide funds for personnel, so volunteer coordinators are required.
La plupart des programmes de nutrition dans les écoles n'ont pas de fonds pour payer du personnel, de sorte que les coordonnateurs doivent être des bénévoles.
Current programs do not provide assistance for this exceptional crisis, which requires exceptional assistance.
Les programmes actuels ne permettent pas de répondre à cette crise exceptionnelle qui nécessite une aide exceptionnelle.
In her report, she deplores the raiding of the employment insurance fund, as well as the fact that government programs do not provide aboriginal people with access to post-secondary education, and the list goes on.
Le rapport de la vérificatrice générale déplore justement le pillage de la caisse de l'assurance-emploi, de même qu'il indique que les programmes gouvernementaux ne permettent pas aux autochtones d'accéder aux études postsecondaires, et j'en passe.
Aimed primarily at youth aged 18 to 30, the programs do not provide financial assistance.
Ces programmes, qui s'adressent essentiellement aux 18-30 ans, n'offrent pas d'aide financière.
Conventional database editor programs do not provide a graphical user interface which enables a user to easily copy each of a selected subset of a group of data items in the database to one or more selected destinations.
Les programmes classiques d'édition de bases de données ne fournissent pas d'interface utilisateur graphique qui permette à un utilisateur de copier aisément chacune des données d'un sous-ensemble sélectionné d'un groupe de données en un ou plusieurs emplacements de destination sélectionnés.
As to unofficial education, though there are literacy and re-education trainings as well as living skills trainings held for men and women, those programs do not provide for gender education.
S'agissant de l'éducation extrascolaire, il existe des cours d'alphabétisation et d'éducation complémentaires, ainsi que des cours de formation aux compétences pratiques, mais ces programmes ne sont pas conçus dans une optique sexospécifique.
Individuals are classified as either incapable (eligible for income support) or fully capable (of working) and as such, income programs do not provide an incentive to work or volunteer.
Les personnes sont classées comme étant inaptes (admissibles au soutien du revenu) ou entièrement aptes (au travail) et, pour cette raison, les programmes de revenu n'encouragent pas les prestataires à travailler ou à faire du bénévolat.
If AMO training programs do not provide aircraft maintenance personnel with appropriate training to reflect their responsibilities, there is a risk that variable on-the-job performance will compromise the validity of a maintenance release.
Si les programmes de formation des OMA ne fournissent pas au personnel de maintenance d'aéronef une formation appropriée qui reflète leurs responsabilités, il y a un risque de variabilité dans l'exécution des tâches au travail qui pourrait compromettre la validité d'une certification après maintenance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 100 ms.
