We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
First, we want to add more courses to offer a more comprehensive range of programs in French.
Premièrement, nous voulons ajouter des cours, afin d'offrir une gamme plus complète de programmes en français.
It has also asked federal representatives to show increased flexibility in the provision of services and programs in French.
Elle a aussi demandé aux représentants fédéraux de démontrer davantage de flexibilité dans la provision des services et programmes en français.
In your requests today, you say the federal government should be responsible for programs in French.
Dans vos revendications d'aujourd'hui, vous dites du gouvernement fédéral qu'il devrait être responsable des programmes en français.
So it starts with the solidity and pérennité of our institutions if we're going to deliver the programs in French or otherwise.
Tout commence par la solidité et la pérennité de nos institutions si nous voulons offrir des programmes en français ou autre.
When there is a smaller number of francophone students, more resources are required to create the same type of programs in French.
Lorsqu'il y a un nombre inférieur d'élèves francophones, il faut plus de ressources pour créer le même genre de programmes en français.
This will make the institution viable and give our community access to programs in French.
Cela assurera une viabilité permettant à notre communauté d'avoir accès à des programmes en français.
Encourage program expansion by supporting new courses/ programs in French, particularly at the high school level.
Favoriser l'extension des programmes en appuyant les nouveaux cours et programmes en français, notamment au secondaire.
However, the language level of each student is assessed the moment they arrive at any university that offers its programs in French.
Quoi qu'il en soit, on évalue la capacité langagière et linguistique d'un étudiant dès qu'il arrive dans une université où on offre des programmes en français.
increase the number of courses/ programs in French, particularly at the high school level
d'augmenter le nombre de cours et de programmes en français, surtout au secondaire;
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.