We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes ou opérations
programmes ou l'exploitation
programmes ou des opérations
If you have any further questions regarding our programs or operations, you can e-mail us.
Si vous avez d'autres questions au sujet de nos programmes ou opérations, vous pouvez nous faire parvenir un courriel.
It represents all activities with key stakeholders such as improving programs or operations in order to be efficient in the delivery of the core mandate.
Ces activités permettent d'améliorer les programmes ou opérations de façon à être plus efficace à la prestation directe du mandat de base.
allocating adequate resources to support delivery of the PA components of their programs or operations to attain planned objectives
allouer les ressources nécessaires pour l'exécution du volet AP de leurs programmes ou opérations, de manière à atteindre les objectifs établis
This memorandum directs all Federal departments, agencies, and officials to treat Puerto Rico administratively as if it were a State insofar as doing so would not disrupt Federal programs or operations.
Le mémorandum demandait à tous les départements et agences fédérales de traiter administrativement Puerto Rico comme s'il était un État américain dans la mesure où cela ne perturberait pas les programmes ou opérations fédérales.
The government is the sole source of funding for any programs or operations that you run.
When receiving any public funds in support of programs or operations, each private institution must submit annual reports to department.
Lorsqu'elles reçoivent des fonds publics pour appuyer des programmes ou l'exploitation, les écoles privées doivent soumettre des rapports annuels au ministère.
Given the views received, no major adjustments to debt programs or operations were considered necessary in the short run.
À la lumière des commentaires reçus, on a jugé qu'aucun ajustement important des programmes d'emprunt ou des opérations n'était nécessaire à court terme.
Departments should take all possible steps to internally manage any situation where a possible breach of the post-employment measures may put at risk the integrity of departmental programs or operations.
Les ministères doivent prendre toutes les mesures possibles afin de gérer les situations à l'interne lorsqu'une éventuelle infraction aux mesures d'après-mandat est susceptible de compromettre l'intégrité des programmes et des opérations ministériels.
As is set out, above, the parties have expressly indicated that new legislation, program changes, reorganization, and the elimination of programs or operations in one or more locations are triggers for the ETP.
Comme il a été mentionné précédemment, les parties ont expressément indiqué que les nouvelles mesures législatives, la modification des programmes, la réorganisation et l'élimination de programmes ou d'activités à un ou plusieurs endroits sont des situations qui entraînent l'application de la PTME.
Given the views received from market participants and the Government's borrowing plans, no major adjustments to debt programs or operations are considered necessary in the short run.
À la lumière des observations recueillies auprès des participants du marché et des plans d'emprunt du gouvernement, aucun rajustement important des programmes ou des opérations d'emprunt n'est jugé nécessaire à court terme.
Resource allocation decisions: Departmental and program management have used evaluation results to inform strategic decision making regarding allocation of resources within the programs or operations.
Les gestionnaires des ministères, tout comme ceux des programmes, se sont appuyés sur les résultats de l'évaluation pour éclairer leurs décisions relatives à l'affectation des ressources dans le cadre des programmes ou des opérations.
They can do that by saying cut if you can but do not touch programs or operations that have any effect on Canada's veterans.
Le gouvernement fédéral peut le faire en déclarant « coupez si vous le pouvez, mais ne touchez pas aux programmes et opérations qui affectent les Anciens combattants canadiens ».
Mr. Labadie did not give any interviews on CSC policies, programs or operations; he gave interviews on his book.
Or, M. Labadie n'a pas donné d'entrevue au sujet des politiques, des programmes ou des activités du SCC; il a donné des entrevues au sujet de son livre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.