We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes représentent
programmes constituent
émissions représentent
These programs represent a move towards more formal partnerships with other governments and cities and communities.
Ces programmes représentent un cheminement vers des partenariats plus officiels avec d'autres gouvernements, des villes et des collectivités.
These programs represent three years of postsecondary study which combines academic and professional education coursework.
De tels programmes représentent trois années d'études postsecondaires combinant des cours théoriques et des cours de formation à l'enseignement.
These programs represent one of many options welfare recipients can chose from to assist them in moving from welfare dependency to independence.
Ces programmes constituent une des nombreuses solutions offertes aux assistés sociaux pour les aider à passer de l'assistance sociale à l'autonomie.
The programs represent a solid foundation for public health, and thus the relationship between program compliance and funding seemed to offer a potential benchmark for analysis.
Les programmes constituent une base solide pour la santé publique, et la relation entre la conformité aux programmes et le financement semblait offrir un point de référence possible pour notre analyse.
the proportion of programs to be broadcast that shall be original French language programs, while ensuring that these programs represent a significant proportion of Canadian programs
la proportion des émissions qui doivent être de langue originale française, en s'assurant que ces émissions représentent une proportion importante des émissions canadiennes
Based on the sample program schedules submitted in this proceeding, these overlapping programs represent approximately 28% of Mystery TV's weekly schedule and 19% of USA Network's weekly schedule.
Se fiant aux grilles types reçues dans le contexte de cette instance, le Conseil estime que ces chevauchements dans les émissions représentent environ 28 % de la grille hebdomadaire de Mystery TV et 19 % de la grille hebdomadaire de USA Network.
These programs represent hundreds of millions of dollars in investment in key infrastructure projects across the country.
Ces programmes représentent des centaines de millions de dollars d'investissements dans des projets d'infrastructure clés à l'échelle du pays.
These programs represent embedded community networks that are responsive to and part of the broader systems change.
Ces programmes représentent des réseaux communautaires intégrés qui s'adaptent aux changements dans les systèmes et font partie de ces changements.
These three programs represent $7 billion.
Ces trois programmes représentent sept milliards de dollars.
These programs represent a threat to individual privacy, but this is not the only type of threat.
Ces programmes représentent une menace pour la vie privée des individus, mais ce n'est pas le seul type de menace.
These other programs represent higher grant funds; operational efficiencies are more feasible for larger programs given a larger critical mass.
Ces autres programmes représentent des fonds de subventions plus élevés; l'efficacité opérationnelle est davantage réalisable pour les programmes plus grands, étant donné leur masse critique étendue.
These programs represent two or three years of postsecondary study and do not meet the minimum requirement of four years of study which combines academic and professional education coursework.
De tels programmes représentent deux ou trois années d'études postsecondaires et, par conséquent, ne répondent pas à l'exigence minimale de quatre années d'études combinant des cours théoriques et des cours de formation à l'enseignement.
In one sense, such programs represent the decision of a compassionate society that ill persons are entitled to medical care regardless of ability to pay and that society should support persons who are too old or too sick to work.
Dans un sens, ces programmes représentent la décision d'une société compatissante que les personnes malades ont droit à des soins médicaux indépendamment de la capacité de payer et que la société devrait soutenir les personnes qui sont trop vieux ou trop malades pour travailler.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.