Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs should be designed
Vertaling van "programs should be designed" in Frans
programmes devraient être conçus
Lastly, it was stressed that programs should be designed in anticipation of future government needs.
Enfin, on a souligné que les programmes devraient être conçus en prévision des besoins du gouvernement.
These programs should be designed and administered in such a way that they impose the least possible burden on respondents.
Ces programmes devraient être conçus et gérés de manière à ne pas constituer un fardeau trop lourd pour les participants.
Institutional veterans in private equity argued that most programs should be designed along these lines.
Les doyens des investissements institutionnels en capitaux propres ont fait valoir que la plupart des programmes devraient être conçus en ce sens.
Nevertheless, these programs should be designed in a manner that considers undue exclusionary effects on people who are not members of the target groups.
Néanmoins, ces programmes devraient être conçus d'une manière qui tienne compte des effets limitatifs indus sur les personnes qui n'appartiennent pas aux groupes cibles.
All these programs should be designed to keep people well-because in the long run it's cheaper than the current practice of only treating them after they've become sick.
Tous ces programmes devraient être conçus dans le but de maintenir les gens en santé car, à long terme, cela s'avère moins dispendieux que la pratique actuelle de les traiter après qu'ils soient tombés malades.
Second, these programs should be designed in such a way as to reflect not just where Canada is now and where Canadians are now but where Canada is going and where we want Canadians to go in the future.
Ensuite, ces programmes devraient être conçus de façon à refléter non seulement la réalité actuelle au Canada, mais aussi l'avenir que nous voulons offrir au pays et aux Canadiens.
Programs should be designed and implemented in a way that environmental benefits are obtained while domestic economic dislocations are avoided.
Les programmes devraient être conçus et exécutés de façon à engendrer des avantages environnementaux tout en évitant les dislocations économiques intérieures.
Programs should be designed to assist women in accessing a range of services based on their needs and goals.
Les programmes devraient être conçus pour aider les femmes à accéder à un éventail de services fondés sur leurs besoins et leurs objectifs.
Programs should be designed to ensure that they are gender inclusive, including specific funds targeted to women, and with appropriate supports, for example, providing childcare for those involved in training.
Les programmes devraient être conçus de façon à être inclusifs et comprendre des fonds destinés spécialement aux femmes de même qu'un soutien approprié et des services de garde aux femmes qui suivent une formation, par exemple.
Monitoring programs should be designed to be representative of the parameters being considered.
Les programmes de surveillance devraient être conçus de façon à être représentatifs des paramètres examinés.
He maintained that exercise programs should be designed to individual differences.
Il maintenait que les programmes d'exercices devaient être conçus en fonction des différences individuelles.
Formation programs should be designed as formation in holistic listening.
Les programmes de formation devraient être conçus comme des programmes d'écoute holistique.
Special programs should be designed to meet the specific and pressing needs of particular groups.
Les programmes spéciaux doivent être conçus pour répondre aux besoins spécifiques et immédiats de groupes particuliers.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 83 ms.
