Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs should be tailored
Vertaling van "programs should be tailored" in Frans
programmes devraient être adaptés
By the same token, such programs should be tailored to the mission of the research organization in question and to its main areas of strength.
De même, ces programmes devraient être adaptés à la mission de l'institut de recherche concerné et à ses principaux domaines de compétence.
For instance, Indigenous representatives told us that programs should be tailored to the unique circumstances of Indigenous communities. Considerations
Par exemple, les représentants autochtones nous ont dit que les programmes devraient être adaptés aux circonstances uniques des communautés autochtones.
Training programs should be tailored to the rank and file to ensure effectiveness.
Les programmes de formation devraient être adaptés aux simples adhérents pour garantir leur efficacité.
Competency-based education materials and programs should be tailored to the health care provider's role and responsibilities.
La documentation et les programmes pédagogiques axés sur les compétences devraient être adaptés au rôle et aux responsabilités du fournisseur de soins de santé.
I might quibble with the wording to ensure that children are seen as part of the family and that programs should be tailored to support the family.
Je pourrais contester le libellé, car je souhaiterais que l'on voie les enfants comme faisant partie d'une famille, ce qui fait que les programmes devraient être centrés sur les besoins de la famille.
Training programs should be tailored to learners with different levels of experience.
Les programmes de formation doivent être adaptés aux apprenants avec des niveaux d'expérience disparates.
In addition, environmental conditions and site-specific requirements may vary from region to region, and measurement programs should be tailored for the particular geographic area of operation.
Par ailleurs, les conditions environnementales et les exigences propres à un emplacement peuvent varier d'une région à une autre, ce qui fait que les programmes de mesures devraient être adaptés aux différentes zones géographiques d'exploitation.
Public education programs should be tailored to the needs of immigrant communities which practice FGM, keeping in mind language barriers and immigration concerns.
Les programmes d'éducation du public doivent être adaptés aux besoins des communautés immigrées qui pratiquent les MGF, en tenant compte de la barrière de la langue et de différentes questions liées à l'immigration.
Producing an educational video. Audience Effective copyright education programs should be tailored to the needs of each audience.
Pour être efficace, tout programme de sensibilisation au droit d'auteur doit être adapté aux besoins du public visé.
In the wake of the disastrous outcomes for rural Quebec, federal programs should be tailored to rural Quebec instead of being Canada-wide programs designed by Ottawa.
À la suite des résultats catastrophiques pour les ruralités du Québec, les programmes fédéraux devraient être modulés en fonction des régions rurales du Québec plutôt qu'être des programmes pancanadiens pensés par Ottawa.
Programs should be tailored to meet the needs of different communities.
Les programmes devraient être adaptés de façon à répondre aux besoins des différentes communautés.
Programs should be tailored to meet the mental, physical and emotional needs of people at different ages and stages of their lives.
Les programmes devraient être adaptés de manière à répondre aux besoins psychologiques, physiques et émotionnels des personnes à des âges différents et à des étapes différentes de leur vie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 52 ms.
