Vertaling van "programs that do not work" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes qui ne fonctionnent pas
It is a good alternative to remove programs that do not work or slow the computer, reinstall drivers, etc.
C'est une bonne alternative pour supprimer les programmes qui ne fonctionnent pas ou ralentir l'ordinateur, réinstaller les pilotes, etc.
The government is already spending a lot more money on programs that do not work and a lot more money on prisons.
Le gouvernement investit déjà beaucoup plus d'argent dans des programmes qui ne fonctionnent pas et dans les prisons.
By reducing spending on ineffective or inefficient programs and stopping programs that do not work, our government is ensuring that taxpayers' money is being spent where it performs best.
En investissant moins d'argent dans des programmes inefficaces et en mettant fin aux programmes qui ne fonctionnent pas, notre gouvernement veille à ce que les contribuables aient le plus haut rendement sur l'argent qu'ils versent en impôt.
Programs that do not work should not continue to be funded.
Il faudrait cesser de financer les programmes qui ne fonctionnent pas.
Programs that do not work will be eliminated.
Les programmes qui ne fonctionnent pas seront éliminés.
Programs that do not work have been kept; others that worked very well have been abolished.
Des programmes qui ne fonctionnent pas ont été maintenus, alors que d'autres qui fonctionnaient très bien ont été abolis.
Our party will not continue to fund programs that do not work.
Notre parti ne continuera pas de financer des programmes qui n'atteignent pas le but visé.
As in the fashion diets, there are training programs that do not work in the long term.
Tout comme les régimes à la mode, il existe des programmes d'entraînement qui ne fonctionnent pas dans le long terme.
Instead of setting up incentive programs that do not work or that cost too much for the results they produce, we are proceeding with regulations immediately.
Au lieu de mettre sur pied des programmes incitatifs qui ne fonctionnent pas ou qui coûtent trop cher par rapport aux résultats que nous obtenons, nous appliquons plutôt une réglementation immédiate.
Regional development programs that do not work, $1.1 billion.
Il a consacré 1,1 milliard de dollars à des programmes de développement régional qui ne fonctionnent pas.
The government has done very little, other than come up with ad hoc programs that do not work and do not address the needs.
Le gouvernement n'a pas fait grand-chose d'autre que mettre en place des programmes spéciaux qui ne marchent pas et qui ne répondent pas aux besoins.
So why do so many programs that do not work and there are a lot of money?
Alors, pourquoi cela est qu'il y a tellement de programmes disponibles qui ne travaillent pas et coûtent beaucoup d'argent?
The government continues to waste money over and over again on programs that do not work and that do not get to the people who need them, who are constantly met with red tape.
Le gouvernement continue, encore et encore, d'engloutir de l'argent dans des programmes inefficaces, auxquels les gens qui en auraient besoin ont difficilement accès à cause de nombreux obstacles administratifs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.