Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs that may affect
Vertaling van "programs that may affect" in Frans
programmes susceptibles de toucher
Including viruses or programs that may affect the operation of other computers
Comprenant des virus ou des programmes pouvant affecter le fonctionnement d'autres ordinateurs
In this way, the autonomy of persons with disabilities may be undermined, as they are unable to make informed choices about laws, policies and programs that may affect them.
Vue sous cet angle, l'autonomie des personnes handicapées peut être brimée, du fait que celles-ci sont incapables de faire des choix éclairés en ce qui concerne les lois, les politiques et les programmes qui les touchent.
public and private actors that develop or administer policies or programs that may affect older adults.
des intervenants des secteurs public et privé qui élaborent ou administrent des politiques ou des programmes susceptibles d'avoir des répercussions sur les personnes âgées.
Private actors, such as employers, landlords, financial institutions, service providers, professional organizations and others, make use of the Framework in reviewing and developing policies and programs that may affect persons with disabilities.
les intervenants du secteur privé, notamment les employeurs, les propriétaires-bailleurs, les institutions financières, les fournisseurs de services et les organismes professionnels, utilisent le cadre pour examiner et élaborer des politiques et des programmes susceptibles de toucher les personnes handicapées
Mr. Speaker, I am sure his constituents appreciate his sarcasm, but the truth is that we have an obligation to ensure that citizens are aware of government programs that may affect them in their everyday lives.
Monsieur le Président, je suis certain que les concitoyens du député aiment ses sarcasmes, mais il n'en demeure pas moins que nous devons faire en sorte que les citoyens soient informés des programmes gouvernementaux qui peuvent avoir une incidence sur leur quotidien.
Metrolinx employees who are responsible for or have an impact on any policies or programs that may affect customers with disabilities are required to take a Ministry endorsed customer service, hosted, online program.
Le personnel de Metrolinx qui est responsable des politiques et des programmes pouvant concerner les clients handicapés ou qui a un impact sur ces politiques et ces programmes doit suivre un cours en ligne sur le service à la clientèle organisé et recommandé par le ministère.
PMRA and CFIA will give to each other the opportunity to provide guidance, information and advice concerning the development and implementation of policies and programs that may affect the mandate of the other.
L'ARLA et l'ACIA favoriseront les échanges mutuels en matière d'orientation, d'information et de conseils sur l'élaboration et la mise en oeuvre des politiques et des programmes qui peuvent toucher le mandat de l'un ou l'autre partenaire.
Send files that contain viruses or similar programs that may affect the running of computers, software or data, whether that of the Website or the other Users.
Envoyer des documents contenant un virus ou programmes similaires pouvant affecter le fonctionnement des ordinateurs, programme ou données du site web ou des autres utilisateurs.
4.4 The Participants will provide each other the opportunity for joint planning, and for consulting with each other on the development of policies and programs that may affect the discharge of the other Participant's mandate in a manner that allows for timely and substantive advice.
4.4 Les participants s'offriront mutuellement l'occasion de planifier conjointement et de se consulter concernant l'établissement des politiques et des programmes qui peuvent avoir des répercussions sur l'exécution du mandat de l'autre d'une façon qui permette la prestation de conseils opportuns et efficaces.
The Ministry will consider this summary when developing home care and community services policy and programs that may affect persons with intellectual disabilities. Mr. Cole's Settlement with the Ministry
Le MSSLD tiendra compte de ce résumé pour élaborer des politiques et des programmes relatifs aux soins à domicile et aux services communautaires qui sont susceptibles de concerner les personnes ayant une déficience intellectuelle.
Broader public sector organizations make use of the Framework for the Law as It Affects Older Adults in developing policies and programs that may affect older adults.
les organismes du secteur public élargi se servent du cadre pour élaborer des politiques et des programmes susceptibles de toucher les personnes âgées
Also, other programs that may affect R-Studio Agent performance should be stopped.
D'autres programmes pouvant également affecter la performance de R-Studio Agent doivent être arrêtés.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 75 ms.
