We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes qui jouent
Prevention, treatment, rehabilitation and social reintegration are measures and programs that play a major role in tackling the problem of drug use and reducing the negative impact on society.
La prévention, le traitement, la réadaptation et la réinsertion sociale sont des mesures et des programmes qui jouent un rôle majeur dans la lutte contre le problème de la consommation de drogues et la réduction de l'impact négatif sur la société.
There are different kinds of programs that play different roles in supporting have infrastructure support for equipment and lab facilities and so on, such as Eliot provides.
Il existe divers types de programmes qui jouent des rôles différents dans le soutien à la recherche.
The company creates programs that play with concepts, visions, structures and vocabularies in its pursuit to capture the imagination of our times.
La compagnie crée des programmes qui jouent avec des visions, des concepts, des structures et des vocabulaires dans sa recherche à saisir l\'imaginaire de notre temps.\r Montréal Danse
The unit is equipped with three different transcription software programs that play recordings in different formats.
We actually have four different programs that play to those people who have long-tenured employment, who are perhaps in a town where there's heavy reliance on a single industry or a single employer.
En fait, quatre programmes différents s'adressent aux travailleurs de longue date, dont certains sont peut-être établis dans une ville qui dépend fortement d'un seul secteur ou d'un employeur unique.
Siri, Alexa, and all the other voice-control systems can be hijacked by programs that play commands in ultrasound that humans can't hear.
Siri, Alexa et tous les autres systèmes de commande vocale peuvent être piratés par des programmes qui envoient les commandes sous forme d'ultrasons inaudibles par les humains.
These robots are programs that play like other players.
Wasted software Like BYOD or other programs that play between the professional and the personal life, BYOA requires her own policy and set of rules to ensure enterprise security and manageability.
Comme le BYOD ou d'autres programmes qui jonglent entre l'espace professionnelle et privée, BYOA nécessite sa propre politique de gouvernance et son ensemble de règles pour s'assurer de la sécurité et de la gérabilité de l'entreprise.
Yet since the 2015 election, the federal government has launched several programs that play out in Canada's biggest cities.
Dès son arrivée au pouvoir en 2015, le gouvernement Trudeau a toutefois lancé plusieurs programmes qui s'appliquent aux grandes villes.
"This announcement confirms the Government of Canada's commitment to supporting the production and broadcast of Canadian programs that play an important role in our cultural landscape," added Minister Frulla.
Cette annonce confirme l'engagement du gouvernement du Canada à appuyer la production et la diffusion d'émissions canadiennes qui occupent une place de choix dans notre paysage culturel, a ajouté la ministre Frulla.
Hockey New Brunswick will be accepting bids for the four Major Midget programs that play in the NB-PEI Major Midget League.
Hockey Nouveau-Brunswick accepte maintenant les soumissions pour les quatre programmes Midget Majeur qui jouent dans la ligue Midget Majeur du N-B et l'IPÉ.
Support and strengthen community-based groups and programs that play an important role in empowering older women to engage in positive help-seeking behaviours and encourage intergenerational programs and approaches, such as intergenerational housing options that can help curb housing shortages.
Il faut en outre encourager les approches et les programmes intergénérationnels, comme les options en matière de logements intergénérationnels qui peuvent contribuer à atténuer les pénuries de logements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.