We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It helps you develop large programs that require multiple language versions or a program that requires modular architecture.
Il vous aide à développer de grands programmes qui nécessitent plusieurs versions linguistiques ou un programme qui requiert une architecture modulaire.
programs that require bilingualism or in which students must necessarily complete a certain number of courses in each of the two official languages.
les programmes qui exigent le bilinguisme et où l'étudiant doit nécessairement suivre un certain nombre de cours dans chacune des deux langues officielles.
These are programs that require negotiations to develop contribution agreements.
Il s'agit de programmes qui requièrent des négociations pour développer des ententes de contribution.
I remember several other programs that require otherwise nisba WinXP SP2.
Finally, a protocol was set up so that the norms are respected even during extracurricular activities or programs that require a lot of supplies.
Enfin, un protocole a été élaboré afin que les normes soient respectées même lors des activités périscolaires ou des programmes qui nécessitent la manipulation de beaucoup de matériel.
This setting lets users install programs that require access to directories that the user might not have permission to view or change, including directories on highly restricted computers.
Ce paramètre permet ainsi aux utilisateurs d'installer des programmes qui nécessitent l'accès à des répertoires qu'ils ne sont pas toujours autorisés à afficher ou à modifier, notamment les répertoires sur les ordinateurs à forte restriction.
It is hard to justify continuing programs that require that 50¢ out of every $1 go to administration costs.
Il est difficile de justifier le maintien de programmes qui nécessitent 50 ¢ en frais d'administration pour chaque dollar dépensé.
We expected these systems to adequately identify policies, plans, and programs that require a detailed SEA.
Nous nous attendions à ce que ces systèmes recensent comme il se doit les politiques, les plans et les programmes qui nécessitent une évaluation détaillée des effets environnementaux.
Websites and online memberships or programs that require a password or login to view hotel rates and inventory are not eligible for the Program.
Les sites Web, les adhésions en ligne ou les programmes qui nécessitent un mot de passe ou un identifiant pour consulter les tarifs hôteliers et la disponibilité ne sont pas éligibles au Programme.
This can create performance and data reliability problems, especially in programs that require extremely high levels of file I/O, such as SQL Server.
Cela peut créer des performances et des problèmes de fiabilité de données, surtout dans les programmes qui nécessitent des niveaux extrêmement élevés de fichier e/S, tel que SQL Server.
Mental health programs that require full-time admission to one of our facilities.
Il s'agit de traitements exigeant l'admission à temps plein dans l'un de nos établissements.
There are certain types of transfers under these programs that require accountability.
Il s'agit de certains types de transferts à l'intérieur de ces programmes pour obtenir l'imputabilité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.